Hãng tin AFP (Pháp) dẫn lời quan chức trên cho biết, trong ngày đàm phán cuối cùng giữa Ngoại trưởng Canada Chrystia Freeland và Đại diện Thương mại Mỹ Robert Lighthizer, các vấn đề về thị trường trứng sữa Canada vẫn là trở ngại chính. Quan chức này cho biết các cuộc đàm phán vẫn đang diễn ra, tuy nhiên phía Ottawa vẫn chưa có nhượng bộ.
Canada luôn tỏ ra khá cứng rắn trong việc bảo vệ các lợi ích của ngành công nghiệp trứng sữa trước những cáo buộc của chính quyền Tổng thống Mỹ Donald Trump đối với hệ thống quản lý nguồn cung của ngành này. Tuy nhiên, giới quan sát từng kỳ vọng trước áp lực thời gian và thoả thuận riêng mới đạt được giữa Mỹ và Mexico về NAFTA, Ottawa nhiều khả năng sẽ phải chấp nhận hy sinh một phần lợi ích ngành trứng sữa để giữ lại một số nội dung khác quan trọng hơn trong NAFTA như hệ thống giải quyết tranh chấp, các ngành công nghiệp giải trí và quy định bảo vệ bản quyền dược phẩm.
Rạng sáng 29/8 theo giờ Việt Nam, Canada và Mỹ đã chính thức nối lại vòng đàm phán sửa đổi NAFTA sau khi Mỹ và Mexico đạt được một thỏa thuận sơ bộ. Hạn chót mà Tổng thống Mỹ Trump đặt ra để hai bên đạt thỏa thuận cuối cùng là vào ngày 31/8. Thủ tướng Canada Justin Trudeau đã đưa ra nhận định Canada và Mỹ đã đạt được tiến bộ trong tiến trình đàm phán NAFTA sửa đổi và có thể đạt được thỏa thuận trong ngày 31/8.
Ngoại trưởng Canada cũng cho biết Ottawa và Washington đã "hoàn tất một loạt nội dung thỏa thuận" trong cuộc gặp giữa bà và Đại diện Thương mại Mỹ để chuẩn bị cho vòng đàm phán NAFTA lần này.