Theo một nguồn tin, vụ tấn công xảy ra vào khoảng 8h sáng (giờ địa phương) trên trục đường Tadariyatt-Kabangou. Các phần tử có vũ trang đã chặn một chiếc xe buýt đang trên đường từ thị trấn Markoye tới khu chợ Dorbel ở gần khu vực biên giới với Niger. Nguồn tin trên khẳng định những phần tử tấn công là thành viên của các nhóm khủng bố trong khu vực. Sau khi thực hiện vụ tấn công, các phần tử này đã trốn chạy trước khi quân tiếp viện của lực lượng an ninh Burkina Faso được điều tới hiện trường.
Đây là vụ tấn công mới nhất của các nhóm thánh chiến ở miền Bắc Burkina Faso. Ngày 4/1 vừa qua, cũng tại khu vực này đã xảy ra một vụ tấn công tương tự làm ít nhất 6 người thiệt mạng, trong đó có 2 dân quân ủng hộ lực lượng an ninh chống thánh chiến, và 3 người khác bị thương.
Giống như các nước láng giềng Mali và Niger, kể từ năm 2015, Burkina Faso đã phải đối mặt với các vụ tấn công của các nhóm thánh chiến và tình trạng bạo lực giữa các cộng đồng sắc tộc, khiến hơn 1.200 người chết và khoảng 1 triệu người phải di tản. Nhiều vùng đất của quốc gia thuộc khu vực Sahel này hiện vẫn nằm ngoài tầm kiểm soát của lực lượng chính phủ.