Theo cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phan Thiết, dù biết thành phố Phan Thiết đang áp dụng giãn cách xã hội theo Chỉ thị 16 để phòng, chống dịch COVID-19, tuy nhiên sáng 16/8/2021, Luân đã điều khiển xe mô tô từ thị trấn Phú Long đi vào các đường hẻm nhỏ để tránh các chốt trực kiểm soát và đến chợ Phan Thiết để sửa loa. Sau khi sửa loa xong, Luân điều khiển xe mô tô đi về nhà tại thị trấn Phú Long.
Khoảng 9 giờ 50 phút cùng ngày, Luân đi đến chốt kiểm soát phòng, chống dịch COVID-19 của phường Xuân An, thành phố Phan Thiết. Lúc này đồng chí Nguyễn Hải Nam là Công an phường Xuân An ra hiệu lệnh cho Luân dừng xe để kiểm tra. Tuy nhiên, Luân không chấp nhận hiệu lệnh và điều khiển xe mô tô vượt qua chốt kiểm soát. Đồng chí Nam điều khiển xe mô tô chở đồng chí Phúc là thành viên tổ kiểm soát truy đuổi theo Luân. Khi Luân chạy cách chốt kiểm dịch khoảng 300m, do trên đường có để ống bi bằng bê tông chặn ngang nên Luân quay đầu xe mô tô lại rồi điều khiển xe tông vào xe mô tô của đồng chí Nam nhằm tẩu thoát thì bị tổ công tác chặn lại. Luân tiếp tục dùng mũ bảo hiểm và dùng tay đánh vào đầu, mặt đồng chí Nam gây thương tích. Sau đó, tổ công tác khống chế được Luân và đưa về trụ sở Công an phường Xuân An để làm việc. Tại Cơ quan công an, Lê Kim Luân đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.
Tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định, trong khi dịch COVID–19 đang diễn biến phức tạp, bị cáo đã có hành vi vượt chốt kiểm soát và chống người thi hành công vụ, gây nguy hiểm cho xã hội, làm gia tăng nguy cơ lây lan dịch bệnh ra cộng đồng, cần thiết phải cách ly bị cáo ra ngoài xã hội một thời gian nên đã tuyên phạt bị cáo Lê Kim Luân 2 tháng tù giam.
Hiện nay, tình hình dịch COVID-19 trên địa bàn tình Bình Thuận nói chung và thành phố Phan Thiết nói riêng đang diễn biến phức tạp. Tuy nhiên, một bộ phận người dân ý thức chưa cao, không tuân thủ các quy định về phòng, chống dịch. Việc chọn vụ án ‘Chống người thi hành công vụ" của bị cáo Lê Kim Luân để đưa ra xét xử nhanh nhằm mục đích tuyên truyền, răn đe, giáo dục, phòng ngừa về công tác phòng, chống dịch COVID-19 tại địa phương.