Đáng chú ý, trong số động vật này có 5 con Gà lôi trắng là loài động vật có tên trong phụ lục I, Nhóm IB, Danh mục thực vật, động vật rừng nguy cấp, quý, hiếm, ban hành kèm Nghị định số 84/2-21/NĐ-CP.
Theo thông tin từ cơ quan chức năng, vào lúc 10 giờ 30 phút ngày 21/5/2022, Công an huyện Đạ Tẻh phát hiện đối tượng Lê Văn Nam đi xe mô tô lưu thông trên đường Hùng Vương thuộc Tổ dân phố 1A, thị trấn Đạ Tẻh có biểu hiện nghi vấn. Qua kiểm tra, lực lượng chức năng phát hiện trên xe mô tô của Lê Văn Nam có chở theo 3 hộp giấy. Trong các hộp giấy có 3 con gà và 4 con chim còn sống. Lê Văn Nam khai nhận số động vật trên là động vật hoang dã, vừa nhận từ xe khách để đi giao cho khách hàng đặt trước.
Mở rộng điều tra, Công an huyện Đạ Tẻh đã khám xét chỗ ở của Lê Văn Nam tại thôn Hương Vân, xã Đạ Lây với sự tham gia của đại diện Viện Kiểm sát nhân dân cùng cấp và chính quyền địa phương. Tại đây, lực lượng chức năng phát hiện 2 con rắn, 2 con sóc, 1 con chồn, 1 con mèo, 1 con gà lôi, tất cả đều còn sống và 3 con gà đã chết (còn nguyên lông).
Ngày 26/5/2022, cơ quan điều tra đã trưng cầu giám định động vật rừng tại Viện Sinh thái và Tài nguyên sinh vật ở Hà Nội. Kết quả giám định trong số động vật đang nuôi nhốt, mua bán, tàng trữ tại nhà Lê Văn Nam có 2 con gà tiền mặt đỏ, 5 con gà lôi trắng, 4 con chim cu luồng, 1 con mèo rừng, 2 con rắn mống, 2 con chồn bạc má và 2 con sóc bụng đỏ.
Căn cứ quy định tại điểm a,b khoản 1, khoản 12 Điều 21; điểm a khoản 1, điểm đ khoản 12 và khoản 23 Điều 22; điểm a khoản 1, điểm đ khoản 12 và điểm c khoản 13 Điều 23 Nghị định số 35/2019-NĐ-CP, UBND tỉnh Lâm Đồng đã xử phạt Lê Văn Nam 1,178 tỷ đồng về các hành vi nuôi, nhốt, vận chuyển, mua bán và tàng trữ lâm sản trái pháp luật. Lê Văn Nam còn buộc thực hiện hình phạt bổ sung là tịch thu toàn bộ số tang vật vi phạm.