Các cơ quan tố tụng cũng thống nhất đưa 2 vụ án này vào diện án điểm, khẩn trương làm rõ và đưa ra xét xử lưu động trong thời gian sớm nhất để tuyên truyền, phòng ngừa tội phạm, vi phạm pháp luật về trật tự an toàn giao thông trong nhân dân.
Theo hồ sơ của cơ quan công an, khoảng 13 giờ ngày 25/2, trong khi thực hiện nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát trên Quốc lộ 1A (đoạn qua địa bàn huyện Hữu Lũng), Tổ công tác của Phòng Cảnh sát giao thông (Công an tỉnh Lạng Sơn) phát hiện xe khách 29 chỗ 29F-006.08 chạy hướng Lạng Sơn - Hà Nội, do Nguyễn Văn Giang điều khiển chạy quá tốc độ quy định (mức 75/50 km/giờ) nên đã ra hiệu lệnh dừng phương tiện.
Tuy nhiên, lái xe khách không chấp hành mà tăng ga bỏ chạy với tốc độ cao trên đường. Trong quá trình tìm cách bỏ chạy, không những lạng lách, đánh võng trên đường, lái xe khách còn đâm vào đuôi xe chuyên dụng của lực lượng Cảnh sát giao thông làm hư hỏng phương tiện. Bằng các biện pháp nghiệp vụ, Tổ công tác của Phòng Cảnh sát giao thông Lạng Sơn đã dừng được phương tiện vi phạm. Công an huyện Hữu Lũng tạm giữ hình sự lái xe Nguyễn Văn Giang.
Trước đó, khoảng 13 giờ 20 phút ngày 24/2, Tổ công tác của Trạm Cảnh sát giao thông Tùng Diễn (Phòng Cảnh sát giao thông, Công an tỉnh Lạng Sơn) làm nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát và xử lý vi phạm về nồng độ cồn, ma túy và các hành vi vi phạm khác tại Km93+160 Quốc lộ 1A (thuộc địa phận thôn Bến Lường, xã Minh Sơn, huyện Hữu Lũng) đã phát hiện xe mô tô Honda Wave 12H1-373.45, do Ngô Văn Linh điều khiển, chở theo Triệu Việt Hoàng (trú tại thị trấn Chi Lăng, huyện Chi Lăng) có nhiều biểu hiện nghi vấn.
Tổ công tác đã ra tín hiệu dừng xe nhưng người điều khiển phương tiện không chấp hành hiệu lệnh mà tăng tốc bỏ chạy, đâm vào Tổ công tác đang làm nhiệm vụ, khiến một Cảnh sát cơ động bị thương. Bằng các biện pháp nghiệp vụ, đến 20 giờ 20 phút cùng ngày, Công an huyện Hữu Lũng đã bắt giữ được đối tượng. Kết quả test nhanh cho thấy, Linh dương tính với chất ma túy.