Một núi giấy in và bản sao photo. Tổng cộng hơn nửa triệu trang được phát cho gần 100 ủy viên chính quyền vùng Lazio, nơi có thủ đô Roma, vào những ngày cuối năm để “nghiên cứu” và sau đó tranh luận tiếp. Trung bình mỗi ủy viên nhận khoảng 8.200 trang và chỉ có vài ngày để thảo luận sửa đổi rồi thông qua!
Nội dung của những giấy tờ ấy là gì? Luật Ngân sách 2014 mà chính phủ Italy vừa thông qua một ngày trước Giáng sinh, dự toán ngân sách cho năm mới của quốc gia và chính quyền vùng, dự toán ngân sách từ 2014 đến 2016 của vùng cùng hàng loạt các giấy tờ bao gồm các quyết định, chỉ thị và văn bản hướng dẫn các loại lớn nhỏ ở dạng đang thảo luận, sửa đổi hoặc đã hoàn chỉnh.
Khi được báo chí hỏi về việc tại sao lại phải in quá nhiều văn bản như vậy, chủ tịch Hội đồng vùng Lazio Daniele Leodoli nói: “Chỉ có thể bằng cách ấy, chúng tôi mới có thể thúc đẩy nhanh quá trình thông qua một văn bản tài chính vô cùng quan trọng của vùng Lazio. Văn bản này có tác dụng nhằm giúp các doanh nghiệp phát triển”.
Nhật báo Corriere della Sera, khi viết về hiện tượng “siêu quan liêu” đậm chất Italy này, đã bình luận: “Thật dễ dàng hình dung ra niềm hạnh phúc của các nhân viên văn phòng của chính quyền vùng sau khi họ đã in ra ngần này bản, photo ngần ấy trang và phân phát hết cho từng thành viên của Hội đồng vùng. Nhưng có lẽ, để phát triển được như lời phát biểu, tốt nhất là đừng tốn quá nhiều giấy đến thế”.
Luật Ngân sách 2014 được hai viện Quốc hội Italy thông qua trong tuần này và được coi là kim chỉ nam cho các hoạt động ngân sách và tài chính của chính phủ nước này trong năm tới. Luật này bị chỉ trích là không giảm thuế, không tạo công ăn việc làm và không thúc đẩy phát triển kinh tế trong thời điểm Italy đang chìm trong cuộc suy thoái dài nhất kể từ Thế chiến II.
Trương Anh Ngọc (P/v TTXVN tại Italy)