Bài phát biểu của bà Trump ra đời như thế nào?

Sự ra đời của một tác phẩm quan trọng như bài phát biểu vừa qua của phu nhân Trump là một quá trình đòi hỏi nhiều sức lao động và kiểm tra kỹ lưỡng. Nhưng lỗi xảy ra như thế nào?

Ông Donald Trump vỗ tay sau bài phát biểu của vợ. Ảnh: AP

Thông tin về việc bài phát biểu của bà Melania Trump trên sân khấu của đảng Cộng hòa có những đoạn như “chị em sinh đôi” với nội dung trong bài phát biểu năm 2008 của Đệ nhất Phu nhân Mỹ Michelle Obama một mặt vừa gây nhiều điều tiếng cho phu nhân Trump, mặt khác làm dấy lên câu hỏi lỗi từ đâu mà có. 

Cá nhân khác, phương pháp khác

Theo quan điểm của những người chắp bút vốn quen thuộc với môi trường tranh cử, mỗi một vị ứng cử viên trong chiến dịch vận động tranh cử hay mỗi một vị tổng thống có một cách tiếp cận soạn thảo bài phát biểu riêng. Một số muốn tham gia vào quá trình ngay từ đầu và tự tay viết bản thảo đầu tiên. Một số dạo quanh người chắp bút trong lúc công việc được tiến hành. Và số khác đợi đến lúc có bản thảo đầu tiên để tiến hành chỉnh sửa và bổ sung.

Với một bài phát biểu quan trọng như bài phát biểu trước đại hội đảng Cộng hòa vừa qua của phu nhân Trump, một đội ngũ các cây bút được một người có nhiều kinh nghiệm dẫn đầu sẽ đảm nhận công việc. Thông thường, diễn giả sẽ được phỏng vấn qua về nội dung muốn phát biểu. Đương kim Tổng thống Mỹ ông Barack Obama được biết đến với phong cách truyền tải suy nghĩ cho người chắp bút sau đó ông sẽ chỉnh sửa bản thảo đầu tiên.

Chọn chủ đề chính và đối tượng người nghe


Với một bài phát biểu trước đại hội đảng, mục tiêu đặt ra là bổ sung cho thông điệp lớn của chiến dịch vận động tranh cử. Do vậy, thông điệp lớn được bà Trump nhắm đến là “Đưa nước Mỹ an toàn trở lại”.

Theo những người có kinh nghiệm soạn các bài phát biểu, một nhân tố quan trọng không kém trong công việc này là xác định những nội dung người phát biểu cảm thấy thoải mái để phát triển quanh những đề tài này. Bài phát biểu của bà Trump tập trung vào phẩm chất cá nhân của chồng nhằm phác họa hình ảnh của một ứng cử viên rất con người. Đây là câu chuyện thường được phu nhân các ứng cử viên chia sẻ.

Đệ nhất phu nhân Mỹ Michelle Obama trong bài phát biểu năm 2008 kể về những câu chuyện của mình và chồng để làm minh chứng cho giấc mơ nước Mỹ.

Tìm kiếm cảm hứng

Ngay từ giai đoạn đầu trước khi bắt tay vào cho ra đời một bài phát biểu, những người chắp bút thường đi tìm cảm hứng từ những bài phát biểu trong những bối cảnh tương tự trước đó. Quá trình này cũng giúp các cây bút đánh giá được chi tiết nào gây ra hiệu ứng tốt và chi tiết nào thì không.

Một khả năng có thể dẫn đến tình huống đạo văn trong bài phát biểu của bà Trump là việc người soạn bài phát biểu sử dụng một số đoạn trong bài phát biểu của bà Michelle để dẫn dắt mạch chuyện trong bài phát biểu của bà Trump. Tuy nhiên, ở giai đoạn cuối cùng, bất cẩn đã xảy ra và những đoạn văn này vẫn xuất hiện trong bản thảo cuối cùng.

Kevin Madden, chiến lược gia truyền thông hàng đầu trong chiến dịch tranh cử của ông Mitt Romney đảng Cộng hòa năm 2012 chia sẻ, việc lấy cảm hứng hay học hỏi kỹ thuật viết từ những người đi trước và những bài phát biểu trước là chuyện dễ gặp. “Nhưng cảm hứng và bắt chước là hai chuyện hoàn toàn khác nhau”, ông nói.

Kiểm tra và lại kiểm tra

Kiểm tra là một khâu vô cùng quan trọng. Trong khi các chuyên gia truyền thông làm nhiệm vụ phát hiện bất kỳ vấn đề nào xuất hiện trong bài phát biểu thì bộ phận nghiên cứu của chiến dịch sẽ cày xới các số liệu, các câu nói được trích dẫn để đảm bảo đảm bất kì chi tiết nào bị nên tên đều có phương án phòng thủ.

Cần thấy rằng, so với các chiến dịch tranh cử khác, lực lượng nhân viên của ông Trump ít hơn quân số thông thường.

Chỉnh sửa và diễn tập

Những bài phát biểu quan trọng thường trải qua nhiều lần chỉnh sửa. Trong nhiều trường hợp, bản thảo tiếp tục được chỉnh sửa ở những phút cuối cùng trước giờ phát biểu. Cựu Tổng thống Mỹ Bill Clinton năm 1996 trong chiến dịch vận động tái đắc cử từng viết mới một bài phát biểu trước đảng chỉ trước đó 24 giờ.

Tuy nhiên trong đa số trường hợp, các diễn giả dành ra một khoảng thời gian nhất định để luyện tập cùng đội ngũ cố vấn. Bà Trump chắc chắn phải trải qua quá trình này bởi tiếng mẹ đẻ của bà là tiếng Slovenia và bà không có nhiều kinh nghiệm phát biểu trước công chúng.

Vũ Anh (Theo AP)
Lộ diện người chắp bút bài phát biểu "tai tiếng" của bà Trump
Lộ diện người chắp bút bài phát biểu "tai tiếng" của bà Trump

Nhân vật nhận trách nhiệm lắp ghép bài phát biểu của Đệ nhất Phu nhân Mỹ Michelle Obama vào bài phát biểu của bà Melania Trump là một người đăng ký tham gia đảng Dân chủ ở thành phố New York.

Chia sẻ:

doanh nghiệp - Sản phẩm - Dịch vụ Thông cáo báo chí Rao vặt

Các đơn vị thông tin của TTXVN