Trong vụ án này, Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận còn truy tố Nguyễn Thiện Khiêm (sinh năm 1988, ngụ huyện Đức Linh, Bình Thuận); Võ Lam Trường (sinh năm 2003, ngụ thành phố Phan Thiết, Bình Thuận) và Trần Quốc Phong (sinh năm 1994, ngụ thành phố Phan Thiết, Bình Thuận) để đưa ra xét xử về tội Cố ý gây thương tích và tội Cố ý làm hư hỏng tài sản, theo Điều 134 và Điều 178 Bộ luật Hình sự 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017). Đây là những bị can tham gia đánh hội đồng dẫn đến việc Phạm Văn Nam điều khiển ô tô tông chết người.
Theo cáo trạng, khoảng 0 giờ ngày 12/5/2022, Phạm Văn Nam điều khiển xe ô tô biển kiểm soát 30F-168.65 chở bạn bè đến nhậu tại quán Thuận Phát trên đường đường Phạm Văn Đồng (thành phố Phan Thiết). Khi xe vừa dừng trước quán, Hà Xuân Hải (sinh năm 1979, ngụ Phan Thiết) cho rằng xe ô tô của Nam suýt va chạm mình trước đó, nên cùng nhóm thanh niên (Nguyễn Thiện Khiêm; Võ Lam Trường; Trần Quốc Phong) đuổi theo dùng tay chân, nón bảo hiểm đánh đập Nam và người bạn đi cùng.
Sau khi thoát ra được, Phạm Văn Nam đã leo lên xe ô tô nổ máy, điều khiển xe chạy nhiều vòng và tông thẳng vào người Hà Xuân Hải, khi người này dùng một chiếc bàn inox ném lên đầu xe ô tô. Hà Xuân Hải đã tử vong trên đường đưa đến bệnh viện cấp cứu. Sau khi gây án, Nam điều khiển xe ô tô rời khỏi hiện trường đi thẳng về Thành phố Hồ Chí Minh và đến chiều cùng ngày Nam quay ra thành phố Phan Thiết trình diện Công an.
Cáo trạng xác định: Hành vi của Phạm Văn Nam là đặc biệt nghiêm trọng, tước đoạt trái phép tính mạng người khác; hành vi của Trần Quốc Phong, Nguyễn Thiện Khiêm và Võ Lam Trường đã xâm hại đến sức khỏe nhiều người và sở hữu tài sản của người khác, ảnh hưởng xấu đến trật tự tại địa phương. Do đó, cần phải xử lý nghiêm theo quy định pháp luật nhằm răn đe, giáo dục và phòng ngừa chung.
Sau khi cơ quan điều tra khởi tố Nam về tội giết người, đã đưa Nam đi giám định thương tật. Kết quả, Nam có tỷ lệ thương tật 1,5%. Về dân sự, gia đình Nam đã bồi thường chi phí mai táng và thiệt hại khác cho gia đình nạn nhân 500 triệu đồng. Ngày 15/8/2022, phía bị hại đã có đơn xin bãi nại cho Nam.
Chiều 7/3, Hội đồng xét xử cho rằng vụ án có tính chất phức tạp, phát sinh các tình tiết mới nên phải nghị án kéo dài. Do đó, Hội đồng xét xử dự kiến tuyên án vào ngày 9/3.