Trong đó, bị can Bùi Trung Kiên, nguyên cán bộ Phòng 6 thuộc Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu (C03), bị truy tố về tội "Lừa đảo chiếm đoạt tài sản" theo khoản 4, Điều 174 Bộ luật Hình sự năm 2015.
Các bị can bị truy tố về tội "Môi giới hối lộ" theo khoản 4, Điều 365 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, gồm: Lê Thanh An (sinh năm 1976, cựu cán bộ C03); Nguyễn Ngọc Triệu (sinh năm 1973, ở Hà Giang); Trần Văn Long (sinh năm 1976, cựu Tổng Giám đốc Công ty Cổ phần Truyền thông du lịch Việt); Bùi Thị Hồng Giang (sinh năm 1975); Hà Duy Tuấn (sinh năm 1985, ở tại xã Song Hồ, huyện Thuận Thành, tỉnh Bắc Ninh).
Theo cáo trạng, năm 2021, ông Nguyễn Minh Quân, Giám đốc Bệnh viện thành phố Thủ Đức, bị Cục Cảnh sát điều tra tội phạm về tham nhũng, kinh tế, buôn lậu điều tra về hành vi có dấu hiệu vi phạm về đấu thầu gây hậu quả nghiêm trọng. Lo sợ bị bắt nên Nguyễn Minh Quân đã liên hệ với Bùi Trung Kiên nhờ giúp để không bị xử lý hình sự. Bùi Trung Kiên mặc dù không được giao nhiệm vụ gì liên quan đến vụ án, biết rõ mình không có khả năng giúp Quân nhưng vẫn hứa hẹn sẽ "chạy án" giúp Quân.
Bùi Trung Kiên khai nhận với Cơ quan điều tra rằng, có nhận của ông Quân 5 lần tiền, với tổng cộng 2,2 triệu USD. Sau khi nhận số tiền trên, bị can Kiên đã không nhờ và không đưa tiền cho ai khác để "chạy án". Quân đã nhiều lần đòi tiền và được Kiên trả lại 1,15 triệu USD. Số tiền còn lại nhiều lần Quân tiếp tục đòi nhưng Kiên không trả.
Sau khi Bùi Trung Kiên không giúp được, Nguyễn Minh Quân đã nhờ Trần Văn Long và Bùi Thị Hồng Giang lo giúp. Quân đưa Long, Giang 1,5 triệu USD, sau đó Long, Giang đưa cho Lê Thanh An để nhờ An giúp. Lê Thanh An tiếp tục đưa Nguyễn Ngọc Triệu để lo giúp cho ông Nguyễn Minh Quân. Tuy nhiên, những người trên chưa liên hệ và đưa tiền cho bất cứ ai để giải quyết việc cho ông Quân.
Trước đó, ngày 7/11/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Bộ Công an đã thực hiện lệnh bắt tạm giam đối với ông Nguyễn Minh Quân, Giám đốc Bệnh viện thành phố Thủ Đức (Thành phố Hồ Chí Minh) và Nguyễn Văn Lợi (Giám đốc Công ty Trách nhiệm hữu hạn Thương mại dịch vụ sản xuất Nguyễn Tâm, là đơn vị trúng thầu tại Bệnh viện thành phố Thủ Đức) về hành vi vi phạm quy định về đấu thầu gây hậu quả nghiêm trọng theo Điều 222 Bộ luật Hình sự năm 2015. Bộ Công an xác định ông Quân và Lợi đã thông đồng, cấu kết với nhau để thực hiện trái quy định của Luật Đấu thầu trong việc mua sắm vật tư trang thiết bị y tế tại Bệnh viện thành phố Thủ Đức, gây thiệt hại nghiêm trọng tài sản Nhà nước.