Phó Thủ tướng Trương Hòa Bình đã ghi vào sổ tang: "Hòa thượng Thích Chơn Thiện, một chức sắc cao cấp của Giáo hội Phật giáo Việt Nam, là tấm gương tiêu biểu cho hạnh nguyện phục vụ đất nước, đạo pháp và dân tộc. Là một chức sắc Phật giáo, Hòa thượng gánh vác trọng trách Phó Pháp chủ Hội đồng Chứng minh, Phó Chủ tịch Thường trực Hội đồng Trị sự. Là một công dân, Hòa thượng được nhân dân, tăng ni, tín đồ Phật tử tín nhiệm bầu làm đại biểu Quốc hội các khóa XI, XII, XIII, XIV. Ở cương vị nào Hòa thượng cũng thể hiện trọn vẹn tinh thần phụng sự. Tiếp bước truyền thống vẻ vang của Phật giáo Việt Nam, Hòa thượng Thích Chơn Thiện là minh chứng sinh động cho sự gắn kết giữa đạo pháp và dân tộc, được Đảng, Nhà nước và tặng thưởng Huân chương Độc lập hạng Nhì, Huân chương Đại đoàn kết Dân tộc và nhiều danh hiệu cao quý khác".
Phó Thủ tướng viết tiếp: "Biết rằng sinh tử là lẽ vô thường, nhưng Hòa thượng ra đi thật là một tổn thất nặng nề cho Nhà nước, Quốc hội, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam, Giáo hội Phật giáo Việt Nam và tăng ni, tín đồ Phật tử Việt Nam ở trong và ngoài nước. Trong niềm kính tiếc vô hạn này, thay mặt Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và với tình cảm cá nhân tha thiết, tôi thành kính phân ưu cùng Giáo hội Phật giáo Việt Nam, môn đồ, pháp quyến, gia quyến và đồng bào Phật tử".
Đại diện Hội đồng Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam đã bày tỏ sự cảm ơn chân thành, sự tri ân sâu sắc đối với tình cảm mà Chính phủ và cá nhân Phó Thủ tướng Trương Hòa Bình đã dành cho Hòa thượng Thích Chơn Thiện.
Hòa thượng Thích Chơn Thiện viên tịch vào lúc 10h50 ngày 8/11/2016 (nhằm ngày 9 tháng 10 năm Bính Thân), tại Tổ đình Tường Vân, thành phố Huế sau thời gian lâm bệnh. Hòa thượng Thích Chơn Thiện sinh năm 1942, xuất gia tại tổ đình Tường Vân, từng du học Hoa Kỳ và tốt nghiệp Cao học về ngành Tâm lý giáo dục, tốt nghiệp Tiến sĩ Phật học tại Đại học New Delhi, Ấn Độ. Hòa thượng Thích Chơn Thiện là Phó Pháp chủ Hội đồng Chứng minh Giáo hội Phật giáo Việt Nam; Phó Chủ tịch Thường trực Hội đồng Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam; đại biểu Quốc hội khóa XI, XII, XIII và khóa XIV; Ủy viên Đoàn Chủ tịch Ủy ban Trung ương Mặt trận Tổ quốc Việt Nam; Trưởng ban Giáo dục Tăng Ni Trung ương Giáo hội Phật giáo Việt Nam; Chứng minh Ban Trị sự Giáo hội Phật giáo Việt Nam tỉnh Thừa Thiên - Huế; Viện trưởng Học viện Phật giáo Việt Nam tại Huế; Trụ trì Tổ đình Tường Vân, thành phố Huế; Viện chủ Thiền viện Vạn Hạnh, Thành phố Hồ Chí Minh.
Được tặng thưởng nhiều phần thưởng cao quý như Huân chương Độc lập hạng Nhì, Huân chương Vì sự nghiệp Đại đoàn kết dân tộc, Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ, Bằng Tuyên dương Công đức của Giáo hội Phật giáo Việt Nam..., ở cương vị nào Hòa thượng Thích Chơn Thiện cũng luôn đau đáu sự gắn kết hòa quyện giữa đạo và đời, dùng trí tuệ Phật giáo cùng đóng góp xây dựng đất nước. Chính những suy nghĩ và hành động đó đã góp phần tạo nên hình ảnh Hòa thượng Thích Chơn Thiện - một vị chân tu, đạo cao, đức trọng và luôn sống khoan hòa.