Ngày 22/1 (tức ngày 29 Tết Nguyên đán Nhâm Thìn) tại Hội trường Công an tỉnh Hoà Bình, Đảng uỷ, Ban Giám đốc Công an tỉnh Hoà Bình đã tổ chức biểu dương khen thưởng đột xuất chiến công xuất sắc khám phá chuyên án giết người, cướp tài sản. Tới dự có lãnh đạo Bộ Công an cùng lãnh đạo các sở, ngành, cơ quan đơn vị trên địa bàn tỉnh.
Vào hồi 21h00 ngày 16/01 (tức ngày 23 tháng chạp năm Tân Mão) tại tổ 5, phường Thịnh Lang, thành phố Hoà Bình (Hoà Bình) đã xảy ra vụ án hình sự đặc biệt nghiêm trọng. Nạn nhân là chị Trần Thị Lan sinh năm 1965 là chủ quán cafe giải khát bị giết hại một cách dã man. Sau khi sát hại nạn nhân, hung thủ đã lấy đi một số tài sản giá trị như xe máy, điện thoại di động và đồ trang sức.
Ngay sau khi nhận được tin báo, Công an thành phố đã phối hợp với lực lượng chức năng Công an tỉnh Hoà Bình lập chuyên án và chỉ đạo các đơn vị chức năng tiến hành khám nghiệm hiện trường, tập trung điều tra, xác minh, truy xét. Với quyết tâm không để đối tượng có điều kiện trốn sâu, trốn xa. Sau 5 ngày tích cực điều tra, truy xét và bằng các biện pháp nghiệp vụ và sự hỗ trợ của các đơn vị Bộ Công an và Công an tỉnh Bình Dương, vào hồi 11giờ 50 phút ngày 21/1, Công an tỉnh Hoà Bình đã điều tra, khám phá, bắt đối tượng Bùi Trung Kiên, sinh năm 1982 tại xã Phong Phú, huyện Tân Lạc (Hoà Bình), thường trú tại xã Trung Minh, thành phố Hoà Bình là hung thủ đang lẩn trốn tại Ấp 3 Thới Hòa, huyện Bến Cát, tỉnh Bình Dương.
Tại lễ biểu dương, Thiếu tướng Trần Trọng Lượng- Phó Tổng cục Trưởng Tổng cục Cảnh sát PCTP đã chúc mừng, biểu dương thành tích cố gắng, nỗ lực của cán bộ chiến sỹ trong Ban chuyên án hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, bắt hung thủ gây án. Đồng thời, Thiếu tướng nhấn mạnh: Tiếp tục đà thắng lợi, cán bộ chiến sỹ lực lượng Công an tỉnh Hoà Bình cần tiếp tục thực hiện tốt kế hoạch tấn công, trấn áp tội phạm, giữ vững an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội, bảo vệ an toàn tuyệt đối cho nhân dân vui xuân, đón Tết. Tiếp tục nâng cao hiệu quả công tác nắm tình hình địa bàn, kịp thời phát hiện sớm các vụ việc và giải quyết ngay từ cơ sở không để gây mất an ninh trật tự. Đối với vụ án này cần đưa vào diện án trọng điểm, tích cực thực hiện nhanh công tác điều tra, hoàn thiện hồ sơ để đưa ra xét xử trong thời gian sớm nhất.
Ghi nhận chiến công này, Bộ Công an đã trích 50 triệu đồng từ quỹ phòng chống tội phạm thưởng cho Ban chuyên án và các đơn vị tham gia phối hợp. Đảng ủy, Ban giám đốc Công an tỉnh Hoà Bình cùng các cơ quan, đơn vị, doanh nghiệp cũng đã biểu dương, khen thưởng các cá nhân có thành tích xuất sắc trong khám phá làm rõ, bắt hung thủ gây án.