Theo điều tra ban đầu của Cơ quan cảnh sát điều tra, Công an tỉnh Bình Phước, ngày 13/6, Lưu Trường Thọ từ Khánh Hòa lên Bình Phước xin ở cùng phòng trọ tại khu phố Tân Trà 1, phường Tân Bình, thành phố Đồng Xoài (Bình Phước) với 2 người bạn là Lý Thị Thảo (18 tuổi) và Hoàng Thanh Trang (19 tuổi), cả hai là nhân viên của quán Ốc 10.000, để đi làm thuê.
Khoảng 17 giờ ngày 16/6, Thảo và Trang cùng đi về nhà ở xã Bom Bo, huyện Bù Đăng (Bình Phước) và giao lại chìa khóa phòng trọ cho Thọ giữ.
Đến khoảng 22 giờ cùng ngày, nghe tin Thọ đưa hai người chú (không rõ lai lịch) về ngủ cùng phòng nên Thảo gọi điện cho Phạm Thành Tài (21 tuổi, đồng nghiệp cùng làm với Thảo ở quán Ốc 10.000), nhờ Tài đến phòng trọ của Thảo đuổi hai người chú này ra khỏi phòng.
Khi Tài đến nơi, giữa Tài và Thọ xảy ra mâu thuẫn dẫn tới xô xát. Bị Tài tát vào mặt, Thọ cầm dao Thái Lan đâm liên tiếp 4 nhát vào vai và bụng khiến Tài gục ngã tại chỗ, tử vong ngay sau đó. Gây án xong, Thọ chạy ra đường vứt tang vật rồi bắt xe khách về Khánh Hòa đầu thú.
Nhận được tin báo, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an tỉnh Bình Phước nhanh chóng có mặt tại hiện trường, phối hợp với Phòng kỹ thuật hình sự và Công an thành phố Đồng Xoài khám nghiệm hiện trường, khám nghiệm tử thi, điều tra, làm rõ vụ việc.