Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát, từ ngày 15/3/2021 đến ngày 18/3/2021, bị cáo Lò Văn Biển đã thuê Nông Đức Huấn đón 4 người di chuyển từ thị trấn Trùng Khánh đến xóm Lũng Chung, xã Khâm Thành với mức tiền công 800.000 đồng; thuê Nông Văn Cảnh tìm xe ôm đưa 4 người trên xuất cảnh trái phép sang Trung Quốc với số tiền 1.200.000 đồng.
Trong khi đang thực hiện hành vi phạm tội, các đối tượng này đã bị lực lượng chức năng phát hiện, bắt giữ.
Căn cứ hành vi phạm tội kể trên, Tòa án nhân dân tỉnh Cao Bằng tuyên phạt Lò Văn Biển 4 năm tù giam, Nông Văn Cảnh 3 năm tù giam và Nông Đức Huấn 2 năm tù giam; truy thu số tiền 3.168.000 đồng các bị cáo hưởng lợi bất chính từ hành vi phạm tội và tịch thu, phát mại một số vật chứng khác có liên quan.