Cụ thể, Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Hưng Yên đã truy tố các bị cáo: Nguyễn Kim Dương, Đỗ Chí Hào, Nguyễn Quang Phục, Đặng Đình Tâm, Vũ Duy Bình, Vũ Văn Ngọc, Vũ Thị Dung, Đỗ Chí Thanh và Hồ Thị Thanh Nhàn cùng về tội “Lạm quyền trong khi thi hành công vụ”, quy định tại điểm b, c khoản 2, Điều 282 Bộ luật Hình sự năm 1999. Ngoài ra, bị cáo Vũ Thị Dung còn bị truy tố về tội “Tham ô tài sản”, quy định tại điểm d, khoản 2, Điều 353 Bộ luật Hình sự năm 2015. Các bị cáo: Vũ Duy Bình và Hồ Thị Thanh Nhàn bị truy tố về tội “Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm trọng”, quy định tại khoản 1, Điều 285, Bộ luật Hình sự năm 1999.
Sau khi xem xét toàn diện vụ án, Hội đồng xét xử đã tuyên phạt: Nguyễn Kim Dương 3 năm tù; Đỗ Chí Hào 2 năm 6 tháng tù; Nguyễn Quang Phục 3 năm tù; Vũ Thị Dung 4 năm 9 tháng tù (2 tội); Vũ Duy Bình 3 năm 6 tháng tù (2 tội); Đỗ Chí Thanh 2 năm 3 tháng tù; Hồ Thị Thanh Nhàn 2 năm 6 tháng tù. Các bị cáo Đặng Đình Tâm, Vũ Văn Ngọc, mỗi bị cáo bị phạt 2 năm 3 tháng tù, cho hưởng án treo.
Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Hưng Yên, trong khoảng thời gian từ năm 2000 đến năm 2019, để có nguồn kinh phí cải tạo, xây dựng các công trình phúc lợi trên địa bàn xã Dị Sử, huyện Mỹ Hào (nay là phường Dị Sử, thị xã Mỹ Hào), Ban Chấp hành Đảng bộ xã Dị Sử qua các thời kỳ gồm: Nguyễn Kim Dương (Bí thư Đảng ủy xã), Đỗ Chí Hào (Phó Bí thư Đảng ủy, Chủ tịch UBND xã), Nguyễn Quang Phục (Ủy viên Ban Thường vụ, Trưởng Ban Tổ chức, Phó Bí thư Thường trực, Bí thư Đảng ủy xã), Đặng Đình Tâm (Ủy viên Ban Thường vụ Đảng ủy xã, Phó Chủ tịch HĐND xã), Vũ Duy Bình (Đảng ủy viên, Phó Chủ tịch, Chủ tịch UBND xã), Vũ Văn Ngọc (Đảng ủy viên, Phó Chủ tịch UBND xã), Vũ Thị Dung (Đảng ủy viên, Công chức Văn phòng kiêm Thủ quỹ xã) cùng với một số Đảng ủy viên khác trong Đảng bộ đã tiến hành họp, thống nhất và ban hành nhiều nghị quyết. Sau đó, các đối tượng đã chỉ đạo Đỗ Chí Thanh (công chức Địa chính xã) và Hồ Thị Thanh Nhàn (công chức Tài chính - Kế toán xã) phối hợp với cấp ủy, lãnh đạo các thôn trong xã bán đất trái thẩm quyền với tổng số khoảng 72.000 m2 đất ao, thùng vũng tại các thôn trên địa bàn xã, gây thiệt hại khoảng 6,4 tỷ đồng.
Trong tổng số tiền khoảng 30,8 tỷ đồng thu từ việc bán đất, riêng bị cáo Vũ Thị Dung đã để ngoài sổ sách, chiếm đoạt sử dụng cá nhân 337 triệu đồng. Số tiền còn lại, chính quyền xã và các thôn đã sử dụng cho việc xây dựng các công trình phúc lợi, công trình công cộng và các hoạt động chung của xã. Các bị cáo Vũ Duy Bình, Hồ Thị Thanh Nhàn đã thiếu trách nhiệm trong công tác kiểm tra, đối chiếu, chốt sổ Quỹ tiền mặt của UBND xã Dị Sử, không phát hiện, ngăn chặn hành vi không nhập quỹ tiền mặt, không nộp tài khoản ngân sách xã số tiền 337 triệu đồng của bị can Vũ Thị Dung gây thất thoát, thiệt hại số tiền trên.