Theo cáo trạng, Lê Thanh Bằng được Công ty Trách nhiệm hữu hạn Bình Việt Đức (trụ sở tại Thành phố Hồ Chí Minh) thuê làm quản lý kho tại Chi nhánh thành phố Cần Thơ. Bằng có nhiệm vụ quản lý tồn trữ, xuất nhập và điều phối giao nhận thuốc; quản lý, kiểm soát công tác xuất, nhập thuốc; quản lý thực hiện soạn, xuất, nhập thuốc...
Từ ngày 14/7/2022 đến cuối tháng 9/2022, Bằng lấy thuốc trong kho của Công ty bán cho Lê Mới Em (dược sĩ làm việc tại Sóc Trăng) để chiếm đoạt.
Kết quả điều tra xác định, bị cáo Bằng đã bán cho Lê Mới Em tổng cộng 1.890 lọ thuốc tân dược các loại với số tiền 794,5 triệu đồng. Lê Mới Em đã chuyển tiền cho Bằng tổng cộng 38 lần. Giá trị số thuốc mà Bằng chiếm đoạt theo giá nhập là hơn 577 triệu đồng, số tiền mà bị cáo thu lợi bất chính là hơn 217 triệu đồng. Quá trình điều tra, gia đình bị cáo đã nộp 10 triệu đồng để khắc phục hậu quả.
Căn cứ vào tính chất, mức độ phạm tội của bị cáo, Hội đồng xét xử quyết định tuyên phạt Lê Thanh Bằng 13 năm tù. Đối với Lê Mới Em là người mua thuốc, vì không biết số thuốc do Bằng phạm tội mà có nên không bị xem xét xử lý.