Ngày 13/11, Ngoại trưởng Nhật Bản Fumio Kishida khẳng định rằng tuyên bố Nhật - Trung nhằm cải thiện quan hệ song phương trước thềm cuộc gặp thượng đỉnh của lãnh đạo hai nước hồi đầu tuần này là "không mang tính ràng buộc về mặt pháp lý".Ngoại trưởng Nhật Bản Fumio Kishida. Ảnh: Reuters. |
Phát biểu tại một phiên họp của Ủy ban ngoại giao và quốc phòng thuộc Thượng viện Nhật Bản, ông Kishida nhấn mạnh: "Đó là văn kiện không mang tính ràng buộc pháp lý. Chúng tôi chỉ văn bản hóa những điều Nhật Bản và Trung Quốc nhất trí với nhau, do đó nó không phải một thỏa thuận quốc tế".
Dẫu vậy, ông Kishida cho rằng tuyên bố này là "kết quả đàm phán" giữa Nhật Bản và Trung Quốc, do đó cần được "tôn trọng".
Tuyên bố Nhật - Trung hôm 7/11 nêu rõ rằng cả hai bên thừa nhận có "những quan điểm khác biệt" về sự leo thang căng thẳng gần đây ở Biển Hoa Đông và nhất trí xoa dịu căng thẳng trên biển thông qua việc khởi động một cơ chế xử lý khủng hoảng.
TN (
Theo Kyodo)