Tags:

Chuyển thể

• 

  Trí tuệ nhân tạo: Ứng dụng AI chuyển thể chữ tượng hình Ai Cập cổ đại sang tiếng Anh

  Nền văn minh Ai Cập cổ đại lâu nay đã nổi tiếng trên toàn thế giới và hằng năm vẫn thu hút nhiều triệu du khách đến thăm đất nước châu Phi này. Đối với tuyệt đại đa số du khách, những ký tự tượng hình cổ đại luôn là những điều bí ẩn và chỉ có những nhà nghiên cứu mới có thể hiểu được. Nhưng giờ đây, chỉ với chiếc điện thoại thông minh được cài đặt Manetho - một ứng dụng tích hợp trí tuệ nhân tạo (AI), những dòng chữ khắc 3.000 năm tuổi đã có thể chuyển thành văn bản tiếng Anh hay tiếng Arập hiện đại chỉ trong vài giây.
• 

  Loạt trò chơi điện tử 'The Sims' đình đám sắp được chuyển thể lên màn ảnh rộng

  Ngày 17/9, "gã khổng lồ" trò chơi điện tử Electronic Arts xác nhận bộ phim dựa trên loạt trò chơi mô phỏng cuộc sống "The Sims" sẽ được sản xuất để đưa lên màn ảnh rộng. Đây là nỗ lực mới nhất của kinh đô điện ảnh Hollywood trong việc khai thác cơn sốt chuyển thể trò chơi điện tử sau những tác phẩm thành công như "Super Mario Bros" và "Sonic the Hedgehog".
• 

  Sức hấp dẫn của kịch bản chuyển thể từ trò chơi nhập vai 'Ngục tối và Rồng'

  "Dungeons & Dragons: Honor Among Thieves" (Ngục tối và Rồng: Danh dự của kẻ trộm) đã trở thành tựa phim dẫn đầu bảng xếp hạng những bộ phim ăn khách nhất tuần qua tại thị trường Bắc Mỹ, với doanh thu 38,5 triệu USD mang về từ 3.855 rạp chiếu trong tuần đầu ra mắt.
• 

  Phim chuyển thể từ tiểu thuyết của Marc Levy lên sóng độc quyền trên K+

  Từ 6/2/2023, khán giả yêu thích các bộ phim lãng mạn cùng bối cảnh châu Âu tuyệt đẹp sẽ được thưởng thức series truyền hình “Mọi Điều Ta Chưa Nói” – chuyển thể từ tiểu thuyết cùng tên của Marc Levy - ông hoàng lãng mạn nước Pháp, lúc 20h thứ 2 hàng tuần, độc quyền trên các nền tảng của K+.
• 

  Truyện kinh dị của con trai nhà văn Stephen King được chuyển thể thành phim

  Bộ phim kinh dị siêu nhiên "The Black Phone" (tạm dịch "Điện thoại đen") sẽ chính thức được công chiếu tại các thị trường điện ảnh lớn nhất thế giới trong thời gian tới.
• 

  'Điểm danh' tác phẩm kinh điển được chuyển thể điện ảnh nhiều lần trong văn học Pháp

  Ngành công nghiệp điện ảnh luôn muốn những chủ đề vừa độc đáo lại vừa hấp dẫn số đông, nên đương nhiên không thể bỏ qua kho tàng văn chương rộng lớn, lựa ra từ đó các tác phẩm có thể tạo nên những bộ phim đình đám. Tờ Figaro (Pháp) đã đưa ra kết luận: “Cứ 5 phim lại có 1 chuyển thể từ sách!”
• 

  Có thể chuyển thể Truyện Kiều sang nhiều loại hình nghệ thuật

  Nhân kỷ niệm 200 năm Ngày mất của Đại thi hào Nguyễn Du (1820-2020), ngày 26/11, tại Hà Nội, Viện Văn học (Viện Hàn lâm Khoa học và Xã hội Việt Nam) tổ chức hội thảo khoa học quốc gia chủ đề "Nguyễn Du - Truyện Kiều qua văn bản và các liên văn bản văn chương, nghệ thuật".
• 

  'Dế Mèn phiêu lưu ký' được chuyển thể thành nhạc kịch

  Thông tin từ Nhà hát Giao hưởng nhạc vũ kịch TP Hồ Chí Minh cho biết, Nhà hát sẽ công diễn nhạc kịch “Dế Mèn phiêu lưu ký” tại Nhà hát Thành phố vào tối 29/12. 
• 

  PGS. Bùi Hiền chuyển thể Truyện Kiều sang chữ tiếng Việt cải tiến

  Ý tưởng cải tiến chữ viết tiếng Việt của PGS-TS Bùi Hiền (nguyên Hiệu phó Trường ĐHSP Ngoại ngữ Hà Nội) đã trở thành tâm điểm tranh cãi trong thời gian qua. Mới đây, PGS-TS Bùi Hiền đã hoàn thành bản chuyển thể “Truyện Kiều” của Đại thi hào Nguyễn Du sang ngôn ngữ “Tiếw Việt”, theo đề xuất cải tiến chữ viết của mình.
• 

  Nhà hát kịch Việt Nam mang kịch chuyển thể từ 'Mùa hoa cải bên sông' đi lưu diễn miền Trung

  Thực hiện chỉ đạo của Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao & Du lịch về việc biểu diễn phục vụ đồng bào vùng sâu vùng xa, từ ngày 15/6-21/6, đoàn nghệ sĩ của Nhà hát Kịch Việt Nam sẽ mang vở diễn "Khát vọng" tới phục vụ nhân dân 2 tỉnh miền Trung là Nghệ An và Hà Tĩnh.
• 

  Kịch bản chuyển thể 'lên ngôi' tại liên hoan phim Cannes 2017

  Từ lâu, xu hướng làm mới những câu chuyện đã cũ và biến chúng thành những tác phẩm điện ảnh để đời đã không còn mới mẻ đối với các nhà làm phim Hollywood.
• 

  Phim chuyển thể từ trò chơi - kẻ thắng người thua

  Những chú chim hài hước và đáng yêu trong "Angry Birds", tân binh vừa ra mắt đã lập tức soán ngôi đầu bảng xếp hạng của "Captain America: Civil War" (tạm dịch "Captain America: Nội chiến Siêu anh hùng") với doanh thu 39 triệu USD tại các rạp nước Mỹ cuối tuần qua.
• 

  “Phát sốt” với trào lưu phim chuyển thể

  Không phải ngẫu nhiên mà năm nay phần lớn các ứng viên tranh giải Oscar đều là những bộ phim có kịch bản chuyển thể. Hiện trào lưu làm phim chuyển thể đang ngày một nở rộ trên toàn cầu.
• 

  Chuyển thể thành tác phẩm điện ảnh từ game Warcraft

  Mới đây, cơn sốt về thế giới game rộng lớn trong Warcraft một lần nữa được thổi bùng lên khi hãng Universal công bố dự án điện ảnh sẽ ra mắt trong năm 2016 được chuyển thể từ tựa game danh tiếng này.

Xem tiếp