Hàng chục người trước đây làm việc cho cơ quan cứu hộ khẩn cấp của Mỹ đã bị bắt giữ trong một vụ điều tra gian lận tiền phúc lợi khuyết tật liên bang.