Bị cáo Lượng tại phiên tòa.
Theo cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân tối cao: Năm 2004, hợp tác xã nông, lâm, ngư nghiệp thương mại và dịch vụ Rạng Đông (gọi tắt là hợp tác xã Rạng Đông) được thành lập do Hoàng Văn Bảy làm chủ nhiệm.
Năm 2005, Bảy có tờ trình đề nghị UBND tỉnh Bình Phước gửi Bộ Quốc phòng tạo điều kiện cho hợp tác xã Rạng Đông đầu tư mở văn phòng đại diện trên lô đất do nhà máy Z756 thuộc Bộ Tư lệnh công binh (Bộ Quốc phòng) quản lý tại mặt tiền đường Cao Thắng nối dài (phường 12, quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh) để làm văn phòng đại diện.
Ngày 31/7/2006, Bảy làm tờ trình giải thể hợp tác xã Rạng Đông, đồng thời làm thủ tục xin thành lập Công ty cổ phần đầu tư phát triển 67 (Công ty 67).
Ngày 16/1/2009, Hoàng Văn Lượng mua và nhận chuyển nhượng cổ phần Công ty 67 của Hoàng Văn Bảy. Đến cuối tháng 8/2009, công ty này đổi tên thành Công ty Rạng Đông. Lúc này, Lượng làm Chủ tịch hội đồng quản trị kiêm Tổng giám đốc Công ty Rạng Đông.
Từ tháng 5/2010 đến ngày 6/12/2011, Hoàng Văn Lượng đã dùng thủ đoạn thông qua ông Trần Ngọc (người Việt Nam, Quốc tịch Australia) để gặp các ông: Lee Park Ling và Lam Yin Choi (cùng có quốc tịch Australia) kêu gọi góp vốn đầu tư, sau đó chiếm đoạt tài sản.
Để tạo lòng tin, Hoàng Văn Lượng sử dụng các tài liệu để góp vốn đầu tư dự án xây dựng nhà cao tầng trên diện tích 3.500 m2 đất do nhà máy Z756 - Bộ Tư lệnh công binh (Bộ Quốc phòng) quản lý tại mặt tiền đường Cao Thắng nối dài (phường 12, quận 10, Thành phố Hồ Chí Minh), sắp xếp để Trần Ngọc đưa các ông Lee Park Ling và Lam Yin Choi gặp Hoàng Văn Sáu, Hoàng Văn Bảy (là em trai Lượng), đưa đến Công ty Rạng Đông (tại Bình Phước) và khu đất của Nhà máy Z756 (mặc dù hợp tác xã Rạng Đông đã giải thể, các tài liệu dự án trên không có giá trị pháp lý để đầu tư và hợp tác xã Rạng Đông không phải là công ty Rạng Đông).
Lượng lấy danh nghĩa Hội đồng quản trị Công ty Rạng Đông giao cho Trần Ngọc thay mặt Công ty lựa chọn đối tác đầu tư, ký kết hợp đồng, ký giấy ủy quyền cho Trần Ngọc được thay mặt Công ty Rạng Đông thực hiện toàn bộ các nội dung công việc có liên quan đến dự án.
Tưởng thật, hai ông Ling và Choi đã ký hợp đồng liên kết đầu tư dự án, sau đó chuyển qua tài khoản ngân hàng cho Trần Ngọc và Hoàng Văn Lượng số tiền hơn 6,98 triệu USD (tương đương hơn 141 tỷ đồng).
Sau khi nhận được tiền, Hoàng Văn Lượng đưa cho Ngọc 200.000 USD, số còn lại Lượng chiếm đoạt sử dụng trả nợ 4,85 tỷ đồng cho 9 người số tiền và sử dụng cá nhân.
Ngoài mức án tù chung thân, bị cáo Hoàng Văn Lượng phải hoàn trả toàn bộ số tiền đã chiếm đoạt của các bị hại, hơn 141 tỷ đồng. Cùng đó, Công ty Rạng Đông cũng phải có trách nhiệm liên đới để đền bù cho 2 bị hại.