Mục tiêu tái công nghiệp hóa đang biến thành con dao hai lưỡi, khi thuế quan khiến sản xuất sụt giảm, giá cả leo thang và các đồng minh quốc phòng dần tìm đến nguồn cung khác.