38 tỷ USD sẽ là khoản tiền Apple đóng thuế để "hồi hương" khoản lợi nhuận khổng lồ có được từ các hoạt động làm ăn kinh doanh tại nước ngoài.