Tổng thống Nga Vladimir Putin luôn tìm cách sử dụng tên gọi thân mật với gần hết các chính trị gia, nhưng duy nhất có một trường hợp ngoại lệ.