Một món quà từ thị trưởng Chicago (Mỹ) dành cho Hoàng Thái tử Nhật Bản Akihito vào năm 1960 đã châm ngòi cho khủng hoảng sinh thái học kéo dài nhiều thập niên tại đất nước Mặt Trời mọc.