Nguồn lợi từ khai thác sò điệp đang khiến quan hệ giữa hai nước thành viên Liên minh châu Âu (EU) căng thẳng, thậm chí không ngần ngại tuyên bố hải quân sẵn sàng lâm trận.