Một trong những thành công huyền thoại nhất của Không quân Hoàng gia Anh trong Chiến tranh Thế giới thứ hai là cuộc dội bom mà hàng chục năm qua chỉ được coi là một chiến thắng phần lớn mang tính tượng trưng.