Vụ bắt giữ 2 bác sĩ giúp đỡ một người phụ nữ mắc bệnh nan y tự tử đã làm dấy lên tranh cãi về việc hợp pháp hóa "quyền được chết" tại Nhật Bản.