“Chúa tể những chiếc nhẫn” phiên bản Liên Xô được sản xuất năm 1991. Ảnh: Guardian
Tờ Guardian (Anh) cho biết bộ phim sản xuất năm 1991 mang tên Khraniteli này dựa trên tiểu thuyết “Chúa tể những chiếc nhẫn” của tác giả JRR Tolkien. Khraniteli được phát sóng 10 năm trước khi bộ phim của Peter Jackson “Chúa tể những chiếc nhẫn: Hiệp hội nhẫn thần” ra mắt.
Bộ phim này chỉ được trình chiếu một lần sau đó nằm trong kho dữ liệu của Kênh Leningrad-tiền thân của 5TV (video dưới, nguồn: Guardian).
Kênh truyền hình 5TV (Nga) đã đăng tải toàn bộ hai phần bộ phim Khraniteli với tổng thời lượng 1 tiếng 50 phút lên YouTube. Phần đầu của Khraniteli thu hút tới 400.000 lượt xem trong khi phần thứ hai đã gặt hái hơn 100.000 lượt xem. Natalya Serebryakova là đạo diễn của phim Khraniteli.
Mặc dù Khraniteli không thể ngang hàng được bộ phim của đạo diễn Peter Jackson về kỹ xảo, phục trang… nhưng nhiều người xem vẫn ghi nhận nỗ lực của nhà sản xuất Liên Xô.