Tại các xã miền núi tỉnh Quảng Ngãi - nơi quy tụ đồng bào của 44 dân tộc thiểu số cùng chung sống, rào cản ngôn ngữ từng là khó khăn lớn trong công tác tiếp xúc, giải quyết công việc của đội ngũ cán bộ, chiến sĩ và giáo viên công tác tại cơ sở.
Chủ tịch Hồ Chí Minh luôn dành sự trân trọng đặc biệt đối với tiếng nói của dân tộc. Người từng căn dặn: “Tiếng nói là thứ của cải vô cùng lâu đời và vô cùng quý báu của dân tộc. Chúng ta phải giữ gìn nó, quý trọng nó, làm cho nó phổ biến ngày càng rộng khắp”.
Trong đời sống xã hội của đồng bào các dân tộc thiểu số (DTTS), miền núi và vùng biên giới, hòa giải ở cơ sở không chỉ là thủ tục hành chính hay pháp lý đơn thuần, mà còn là một nét đẹp văn hóa, sợi dây gắn kết cộng đồng.
Thực hiện đề án “Tăng cường dạy và học ngoại ngữ giai đoạn 2025 - 2035, định hướng đến năm 2045”, năm 2027, An Giang tập trung nâng cao chất lượng dạy và học ngôn ngữ, chữ viết của đồng bào Khmer; tăng tốc nâng cao chất lượng dạy và học tiếng Anh, tiếng Pháp; phát triển đội ngũ giáo viên, học liệu, cơ sở vật chất và đẩy mạnh ứng dụng công nghệ trong dạy học ngoại ngữ. Tỉnh đồng thời chuẩn bị các điều kiện để triển khai một số ngoại ngữ khác như tiếng Nhật, tiếng Trung Quốc, tiếng Hàn theo nhu cầu thực tế.
Gần 20 năm gắn bó với công tác giảng dạy tại Đại học Ngoại ngữ Tứ Xuyên (Trung Quốc), Phó Giáo sư, Tiến sĩ Nguyễn Xuân Diện luôn tâm niệm việc truyền cảm hứng cho sinh viên Trung Quốc học tiếng Việt và tìm hiểu văn hóa Việt Nam là sự nghiệp của mình.
Theo phóng viên TTXVN tại Lào, giữa những ngày tháng Sáu rực nắng tại thủ đô Viêng Chăn, bầu không khí tại khán phòng diễn ra Cuộc thi "Sứ giả tiếng Việt tương lai" lần thứ 2 như được tiếp thêm ngọn lửa từ sự nhiệt huyết của những người yêu mến ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam.
Ngày 18/6, Viện Địa lý và Thống kê Brazil (IBGE) công bố nước này hiện có khoảng 1,7 triệu người bản địa thuộc 391 sắc tộc khác nhau và sử dụng 295 ngôn ngữ.
Sự xuất hiện của công cụ Puddin AI tại Nhật Bản cho thấy cuộc chạy đua giữa AI tạo nội dung và công nghệ xác thực đang bước sang giai đoạn mới. Thay vì chỉ phân tích văn bản hoàn chỉnh, công cụ này theo dõi cả quá trình viết, gợi mở cách xây dựng niềm tin đối với nội dung trong thời đại AI.
Giữa nhịp sống hiện đại, khi nhiều giá trị truyền thống đứng trước nguy cơ mai một, cộng đồng người Chăm ở An Giang theo đạo Hồi Islam vẫn đang bền bỉ gìn giữ tiếng nói, chữ viết, tín ngưỡng và phong tục của dân tộc mình.
Google ngày 10/6 đã công bố mô hình trí tuệ nhân tạo (AI) mới mang tên Gemini 3.5 Live Translate, cho phép dịch giọng nói theo thời gian thực giữa hơn 70 ngôn ngữ, mở ra triển vọng thay đổi cách con người giao tiếp và làm việc trong môi trường đa ngôn ngữ.
Theo phóng viên TTXVN tại Pháp, sự phát triển nhanh của công nghệ dịch thuật tự động dựa trên trí tuệ nhân tạo (AI) đang làm dấy lên lo ngại về xu hướng “đồng nhất hóa” ngôn ngữ toàn cầu, trong bối cảnh Tổ chức Giáo dục, Khoa học và Văn hóa của Liên hợp quốc (UNESCO) tăng cường các sáng kiến nhằm bảo vệ sự đa dạng văn hóa - ngôn ngữ.
Khi văn học kết nối những ngôn ngữ kỳ diệu từ trang sách đến với học đường, hành trình ấy không chỉ lan tỏa giá trị nhân văn sâu sắc mà còn mở ra một không gian tri thức sáng tạo, nơi thầy cô, học sinh và những người yêu sách cùng gặp gỡ, sẻ chia và nuôi dưỡng tình yêu đọc sách.
Nhân dịp Ngày quốc tế Pháp ngữ (20/3), Tổ chức Quốc tế Pháp ngữ (OIF) công bố báo cáo cho biết tiếng Pháp tiếp tục củng cố vị thế trên toàn cầu khi trở thành ngôn ngữ được sử dụng nhiều thứ 4 trên thế giới và là ngôn ngữ được giảng dạy nhiều thứ 2, chỉ sau tiếng Anh.
Ngôn ngữ được coi là hiện thân của văn hóa, là hồn cốt của mỗi dân tộc, đóng vai trò cốt lõi trong việc hình thành tư duy, lưu truyền văn hóa, lịch sử và xây dựng mối quan hệ xã hội.
Phó Thủ tướng Lê Thành Long ký Quyết định số 2371/QĐ-TTg phê duyệt Đề án “Đưa tiếng Anh thành ngôn ngữ thứ hai trong trường học giai đoạn 2025 - 2035, tầm nhìn đến năm 2045”.
Ngày 1/11, Viện Địa lý và Thống kê Brazil (IBGE) công bố nước này hiện có gần 400 tộc người bản địa và gần 300 ngôn ngữ được sử dụng trên khắp lãnh thổ quốc gia Nam Mỹ này.
Nhân dịp kỷ niệm Ngày Tôn vinh tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài - sự kiện có ý nghĩa nhằm nâng cao nhận thức và lan tỏa giá trị của tiếng Việt trong cộng đồng kiều bào cũng như bạn bè quốc tế, Đại sứ Việt Nam tại Lào Nguyễn Minh Tâm đã chia sẻ nhiều nhận định sâu sắc với phóng viên TTXVN tại Viêng Chăn.
Trong những năm gần đây, hoạt động quảng bá tiếng Việt ở nước ngoài, đặc biệt tại Lào, đã chứng kiến sự nỗ lực không ngừng của "các sứ giả Tiếng Việt", những người mang trong mình niềm đam mê và tâm huyết với ngôn ngữ tiếng Việt, đồng thời trở thành cầu nối văn hóa giữa hai dân tộc.
Trong mỗi cộng đồng người Việt xa xứ, tiếng Việt không chỉ đơn thuần là ngôn ngữ, mà là linh hồn của văn hóa, là sợi dây vô hình gắn kết con người với cội nguồn dân tộc.
Nhân chuyến thăm cấp Nhà nước của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam Tô Lâm đến Hàn Quốc từ ngày 10-13/8, phóng viên TTXVN tại Seoul đã có cuộc phỏng vấn Giáo sư Lee Jai Hee, Hiệu trưởng Viện Cao học Ngôn ngữ Quốc tế (IGSE) - cơ sở duy nhất tại Hàn Quốc đào tạo chuyên sâu ngành Thông – Biên dịch Hàn – Việt.
