Chiều 19/6, tại Hà Nội, Đại tướng Trần Đại Quang, Ủy viên Bộ Chính trị, Bộ trưởng Bộ Công an Việt Nam đã tiếp Đoàn đại biểu Bộ An ninh Quốc gia Trung Quốc do Thứ trưởng Hoàng Điện Trung dẫn đầu sang thăm chính thức Việt Nam.
Bộ trưởng Trần Đại Quang bày tỏ vui mừng trước sự phát triển quan hệ hợp tác hữu nghị giữa hai đảng, hai chính phủ và nhân dân hai nước nói chung, giữa Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh Quốc gia Trung Quốc nói riêng; đồng thời đánh giá cao chuyến thăm hữu nghị chính thức của Đoàn An ninh Quốc gia Trung Quốc; tin tưởng rằng, chuyến thăm, làm việc của đoàn lần này sẽ góp phần vào việc tăng cường tình hữu nghị và hợp tác giữa Việt Nam và Trung Quốc.
Bộ trưởng Trần Đại Quang khẳng định: thời gian vừa qua, quan hệ hợp tác giữa Bộ Công an Việt Nam - Bộ An ninh Quốc gia Trung Quốc không ngừng phát triển và mở rộng về mọi mặt, đạt được nhiều kết quả tích cực. Bộ trưởng nhấn mạnh, để tiếp tục đảm bảo an ninh quốc gia của mỗi nước, Bộ Công an Việt Nam và Bộ An ninh Quốc gia Trung Quốc cần phát huy những kết quả, thành tích đã đạt được; tăng cường hợp tác chặt chẽ hơn trong lĩnh vực đảm bảo an ninh quốc gia, giữ gìn trật tự, an toàn xã hội, góp phần tích cực vào sự phát triển mối quan hệ hữu nghị truyền thống Việt Nam – Trung Quốc và phục vụ có hiệu quả nhiệm vụ phát triển kinh tế, xã hội và đối ngoại của mỗi nước…
Phát biểu tại buổi tiếp, Thứ trưởng Bộ An ninh Quốc gia Trung Quốc Hoàng Điện Trung chân thành cảm ơn sự đón tiếp trọng thị cùng những tình cảm tốt đẹp mà Bộ trưởng Trần Đại Quang dành cho Đoàn và chân thành chúc mối quan hệ hợp tác giữa hai nước nói chung, giữa Bộ An ninh Quốc gia Trung Quốc và Bộ Công an Việt Nam nói riêng tiếp tục phát triển, thu được nhiều kết quả, góp phần tăng cường tình hữu nghị và sự hợp tác toàn diện giữa hai nước.
Bảo Trung
