Cụ thể, theo Quyết định số 2576/QĐ-XPVPHC ngày 12/11/2020, UBND tỉnh Lâm Đồng đã xử phạt Lê Văn Tình 125 triệu đồng về hành vi khai thác cuội, sỏi ngoài phạm vi bảo vệ công trình thủy lợi, hành lang bảo vệ luồng hoặc ngoài phạm vi bảo vệ công trình thuộc kết cấu hạ tầng giao thông đường thủy nội địa mà không có giấy phép khai thác khoáng sản của cơ quan nhà nước có thẩm quyền. Hành vi này quy định tại điểm e, khoản 2, Điều 48 Nghị định số 36/2020/NĐ-CP ngày 24/3/2020 của Chính phủ.
Đối với hành vi tự ý kè bờ sông trong phạm vi hành lang bảo vệ nguồn nước mà không có ý kiến thống nhất bằng văn bản của Sở Tài nguyên và Môi trường, Lê Văn Tình bị xử phạt 65 triệu đồng, theo quy định tại điểm b, khoản 2, Điều 26 Nghị định số 36/2020-NĐ-CP. Tổng mức hình phạt đối với 2 hành vi trên là 190 triệu đồng.
Ngoài ra, Lê Văn Tình còn phải chịu hình phạt bổ sung là tịch thu toàn bộ tang vật gồm 1.440 m3 cuội, sỏi cùng các phương tiện để thực hiện hành vi vi phạm hành chính gồm 2 chiếc máy múc hiệu Hitachi EX220 loại gầu múc 0,7m3. Người vi phạm còn phải thực hiện biện pháp khắc phục hậu quả đưa khu vực khai thác về trạng thái an toàn, đảm bảo nước sông được lưu thoát trong 30 ngày, kể từ ngày quyết định có hiệu lực.
Trước đó, ngày 25/9/2020, Phòng Tài nguyên và Môi trường huyện Đạ Huoai đã lập biên bản vi phạm hành chính đối với Lê Văn Tình. Tại khu vực trên sông Đạ Huoai, Tình đã tổ chức khai thác khoáng sản trái phép với tổng khối lượng cuội, sỏi, vào thời điểm phát hiện là 1.440m3. Ngoài ra, người vi phạm cũng đã tự ý xây dựng bờ kè dài 108m trên bờ sông Đạ Huoai.
