Bị cưa cả hai chân sau một tai nạn, cậu bé Max gắn bó với chiếc ván trượt và mơ ước được tham dự Thế vận hội cùng niềm đam mê của mình.