Tổng thống Donald Trump đang lên kế hoạch để Mỹ bắt đầu gọi Vịnh Ba Tư (Persian Gulf) là "Vịnh Ả Rập" (Gulf of Arabia hoặc Arabia Gulf) - theo hai quan chức chính quyền có hiểu biết trực tiếp về các cuộc thảo luận tiết lộ với CNN.
Thông báo về việc đổi tên này dự kiến sẽ gắn liền với chuyến công du Trung Đông của ông Trump vào tuần tới, với các điểm đến Saudi Arabia, Qatar và Các Tiểu vương quốc Arab Thống nhất (UAE).
Các quan chức trên cho biết thêm rằng, các cuộc thảo luận về việc đổi tên vẫn đang tiếp diễn và chưa rõ chính xác thời điểm ông Trump sẽ công bố quyết định.
Khi được hỏi về khả năng đổi tên này trong một sự kiện tại Phòng Bầu dục vào ngày 7/5, ông Trump trả lời với các phóng viên rằng ông “sẽ phải đưa ra quyết định” trong chuyến đi sắp tới.
“Họ sẽ hỏi tôi chuyện đó khi tôi đến đó, và tôi sẽ phải quyết định”, nhà lãnh đạo Mỹ nói. “Tôi không muốn làm tổn thương cảm xúc của ai cả. Tôi cũng không rõ liệu có ai sẽ tổn thương hay không.”
Tổng thống Trump cũng cho biết ông “sẽ được báo cáo tóm tắt” về kế hoạch đổi tên Vùng Vịnh, và sẽ ra quyết định sau đó.
Các nước Arab từ lâu đã thúc đẩy việc đổi tên vùng biển nằm ở phía nam Iran này từ “Vịnh Ba Tư” sang một cái tên phản ánh bản sắc của họ. Tuy nhiên, các phát biểu của ông Trump dường như cho thấy ông hiểu rõ rằng Iran – quốc gia từ lâu kiên quyết bảo vệ tên gọi “Vịnh Ba Tư” – sẽ phản đối gay gắt một động thái như vậy.
Hôm 7/5, Ngoại trưởng Iran cảnh báo nếu việc đổi tên được tiến hành sẽ “gây ra làn sóng phẫn nộ từ toàn thể người dân Iran ở mọi tầng lớp, bất kể khuynh hướng chính trị, trong nước, tại Mỹ và trên toàn thế giới.”
“Tôi tin chắc rằng @realdonaldtrump biết rõ rằng cái tên Vịnh Ba Tư đã tồn tại hàng thế kỷ và được công nhận bởi mọi nhà bản đồ học cũng như các tổ chức quốc tế, và thậm chí còn được các lãnh đạo khu vực sử dụng trong thông tin liên lạc chính thức cho đến tận những năm 1960”, Ngoại trưởng Iran Abbas Araghchi viết trên mạng xã hội X. Ông Araghchi đồng thời lên án cái mà ông gọi là “nỗ lực mang động cơ chính trị nhằm thay đổi một tên gọi có tính lịch sử đã được xác lập.”
Chính quyền Tổng thống Trump hiện cũng đang trong quá trình đàm phán với Iran về một thỏa thuận hạt nhân tiềm năng.
Vịnh Ba Tư là tuyến đường thủy chạy dọc theo biển Oman giữa Iran và bán đảo Ả Rập. Vịnh có diện tích trên 230.000 km2 và là tuyến đường thủy lớn thứ ba trên thế giới sau Vịnh Mexico và Vịnh Hudson.
Về phía đông, vịnh được kết nối với Ấn Độ Dương và biển Ả Rập thông qua eo biển Hormuz và biển Oman. Vịnh Ba Tư giáp với một loạt quốc gia gồm Iran, Oman, Iraq, Saudi Arabia, Kuwait, UAV, Qatar và Bahrain.
Iran là quốc gia có đường biên giới trên biển chung dài nhất với Vịnh Ba Tư và đóng vai trò chính trong việc hình thành nền văn minh cổ đại của khu vực này. Tên gọi của vùng vịnh này được ghi nhận gắn liền với người Iran trong 3.000 năm qua.
Trước đó cũng trong năm nay, Tổng thống Donald Trump đã ký một sắc lệnh hành pháp đổi tên “Vịnh Mexico”, mà hiện nay được Google Maps hiển thị cho người dùng tại Mỹ là “Vịnh Mỹ” (Gulf of America).
Các Hạ nghị sĩ đảng Cộng hòa đang nỗ lực đưa việc đổi tên đó thành luật, nhưng vấp phải sự phản đối từ một bộ phận thành viên trong nội bộ đảng.
Động thái đổi tên này của Nhà Trắng cũng đã dẫn đến tranh chấp với hãng tin AP, buộc phải đưa vụ việc ra tòa. Là một hãng tin toàn cầu với khách hàng trên khắp thế giới, AP cho biết họ vẫn sẽ sử dụng tên gọi “Vịnh Mexico” trong các bản tin và trong cuốn sổ tay biên tập có ảnh hưởng rộng rãi của mình, đồng thời vẫn ghi nhận tên mới “Vịnh Mỹ” trong một số ngữ cảnh nhất định.
