Theo cáo trạng của Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Bình Thuận, khoảng 10 giờ 30 phút ngày 18/10/2021, anh Nguyễn Văn Hoàn (sinh năm 1979, trú tại xã Hồng Sơn, huyện Hàm Thuận Bắc) đang đánh cờ tướng với ông Bùi Văn Chính tại tiệm tạp hóa của ông Chính. Lúc này, Nguyễn Văn Ngọc đi qua hỏi mua đinh về đóng đồ. Do đang đánh cờ nên ông Chính kêu cháu là Lê Thị Minh Thùy bán đinh cho Ngọc.
Anh Nguyễn Văn Hoàn ngước mặt lên nhìn Nguyễn Văn Ngọc rồi tiếp tục cúi xuống nhìn vào bàn cờ. Nguyễn Văn Ngọc nhớ lại vào năm 2013 khi anh Nguyễn Văn Hoàn là Công an viên xã Hồng Sơn tham gia giải quyết việc chị Đ.T.L tố cáo bị Nguyễn Văn Ngọc hiếp dâm và đánh gây thương tích nhẹ.
Nguyễn Văn Ngọc đang đứng gần bên trái của anh Nguyễn Văn Hoàn đã lấy cây búa mang trong người đánh liên tiếp nhiều cái vào vùng đầu của anh Hoàn khiến nạn nhân gục xuống. Anh Nguyễn Văn Hoàn được đưa đến Bệnh viện Đa khoa tỉnh Bình Thuận cấp cứu nhưng không qua khỏi.
Sau khi gây án, Nguyễn Văn Ngọc điều khiển xe mô tô chạy đến hồ thủy lợi Suối Đá (cách vị trí gây án khoảng 4 km) rồi ném cây búa xuống nước. Sau đó, Ngọc đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Phan Thiết đầu thú.
Hội đồng xét xử nhận định hành vi của Nguyễn Văn Ngọc thể hiện tính côn đồ hung hãn, coi thường pháp luật, coi thường tính mạng, sức khỏe của người khác, rất nguy hiểm cho xã hội; gây ảnh hưởng xấu đến trật tự trị an tại địa phương nên cần xử lý nghiêm trước pháp luật nhằm răn đe, giáo dục và phòng ngừa tội phạm chung. Hội đồng xét xử xác định Nguyễn Văn Ngọc phạm tội “Giết người” theo Điều 123, Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi bổ sung năm 2017) và tuyên án tử hình.
