Trung Quốc kết án tù giam cựu Phó Thị trưởng Thượng Hải

Ngày 28/4, Toà án Nhân dân thành phố Chương Châu, tỉnh Phúc Kiến đã tuyên án 17 năm tù giam đối với cựu Uỷ viên Thường vụ Thị uỷ, cựu Phó Thị trưởng thành phố Thượng Hải Ngải Bảo Tuấn, vì các hành vi nhận hối lộ và tham nhũng.

Ngoài án tù giam, bị cáo Ngải Bảo Tuấn còn phải nộp phạt 5,8 triệu Nhân dân tệ (khoảng 840.000 USD). Trong đó, số tiền có được do nhận hối lộ sẽ bị sung công quỹ, và số tiền có được từ tham nhũng sẽ được trao trả cho chính quyền Thượng Hải và Tập đoàn Baosteel Thượng Hải.

Cáo trạng của toà án nêu rõ từ năm 2000 đến năm 2014, bị cáo Ngải Bảo Tuấn đã lợi dụng chức vụ để trục lợi cho bản thân, trực tiếp hoặc thông qua người khác nhận hối lộ với tổng số tiền lên đến hơn 43,2 triệu Nhân dân tệ (khoảng 6,27 triệu USD). Ngoài ra, trong thời gian từ năm 2001 đến năm 2009 khi đảm nhiệm các chức vụ như Phó Tổng Giám đốc Baosteel và Phó Thị trưởng Thượng Hải, ông này còn tham nhũng 7,51 triệu Nhân dân tệ (1,1 triệu USD) thông qua các hợp đồng mua chỗ đỗ xe và phân phối nhà ở cho cán bộ.

Toà án cho biết bị cáo Ngải Bảo Tuấn đã được xem xét giảm nhẹ hình phạt nhờ khai báo thành khẩn, thể hiện thái độ ăn năn hối cải, tích cực hợp tác với cơ quan điều tra và chủ động giao nộp tiền bạc và tài sản phi pháp cho cơ quan thi hành án.

Cùng ngày, Toà án Nhân dân Trung cấp châu tự trị dân tộc Miêu Thổ Gia, tỉnh Hồ Nam, đã tuyên phạt 11 năm tù giam đối với cựu Uỷ viên Thường vụ Khu uỷ Quảng Tây, cựu Bí thư Thị uỷ Nam Ninh Dư Viễn Huy, vì hành vi nhận hối lộ với tổng số tiền và tài sản trị giá 8,8 triệu Nhân dân tệ (khoảng 1,27 triệu USD) từ các doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực bất động sản.

(TTXVN/Tin Tức)

Dành cho bạn

Con người thời tiền sử đã biết lưu giữ kỷ vật để ghi nhớ ký ức

Con người thời tiền sử đã biết lưu giữ kỷ vật để ghi nhớ ký ức

Các nhà nghiên cứu Israel cho rằng, từ khoảng 500.000 năm trước, con người thời tiền sử có thể đã biết thu thập và lưu giữ những đồ vật đặc biệt như một cách ghi nhớ địa điểm, sự kiện và trải nghiệm cá nhân. Thói quen này có thể góp phần thúc đẩy quá trình tiến hóa của trí nhớ tự truyện - khả năng ghi nhớ những trải nghiệm trong chính cuộc đời mỗi người.

Khát vọng đóng góp của tri thức trẻ Việt Nam tại Hong Kong

Khát vọng đóng góp của tri thức trẻ Việt Nam tại Hong Kong

Tại Khu hành chính đặc biệt Hong Kong (Trung Quốc), cộng đồng du học sinh Việt Nam không chỉ khẳng định bản thân bằng những thành tích học tập đáng ghi nhận, mà còn mang theo mong muốn đưa kiến thức và kinh nghiệm quốc tế trở thành nguồn lực đóng góp cho sự phát triển của quê hương.