Theo đó, từ 0 giờ ngày 22/8 đến 15 giờ ngày 23/8, tạm ngưng lưu thông các phương tiện trên đường Lê Duẩn, đoạn từ đường Pasteur đến Công xã Paris. Các phương tiện được phân luồng theo lộ trình thay thế:
Hướng từ Pasteur đến Hai Bà Trưng: Pasteur - Alexandre De Rhodes - Phạm Ngọc Thạch - Lê Duẩn - Hai Bà Trưng.
Hướng từ Công xã Paris đến Pasteur: Công xã Paris - Phạm Ngọc Thạch - Alexandre De Rhodes - Pasteur.
Chương trình đi bộ hữu nghị diễn ra từ 6 giờ đến 7 giờ sáng 23/8, với lộ trình: Lê Duẩn - Công xã Paris - Đồng Khởi - Lê Thánh Tôn - Nguyễn Huệ - Tôn Đức Thắng - Công viên Bến Bạch Đằng (tại biểu tượng Hữu nghị quốc tế TP Hồ Chí Minh).
Trong thời gian diễn ra hoạt động, lực lượng Cảnh sát giao thông sẽ phối hợp với các đơn vị chức năng điều tiết, phân luồng nhằm bảo đảm trật tự an toàn giao thông, hạn chế tối đa ảnh hưởng đến sinh hoạt thường nhật của người dân. Người tham gia giao thông được khuyến nghị hạn chế đi vào các tuyến đường thuộc lộ trình đi bộ, đồng thời chấp hành hướng dẫn của lực lượng chức năng tại hiện trường.
