Daily Mail nhận định đây là phương thức của bà Theresa May để nhận được thiện cảm từ cử tri gốc Ấn Độ trước thềm cuộc tổng tuyển cử trước thời hạn ở Anh vào ngày 8/6 tới bởi tiếng Hindi là ngôn ngữ chính của cộng đồng này.
Đoạn video dưới dài 2 phút có hình ảnh Thủ tướng Anh Theresa May khám phá đất nước Ấn Độ trên đôi chân trần và vận trang phục truyền thống của nước này là sari.
Bài hát này có tiêu đề Theresa Ke Saath, tạm dịch là “Cùng với bà Theresa”.
Trong video còn có hình ảnh tư liệu về chuyến thăm Ấn Độ trước đây của bà Theresa May.
Thủ tướng Theresa May không phải là thành viên đảng Bảo thủ duy nhất xuất hiện trong một video bài hát tiếng Hindi. Vào năm 2015, ông David Cameron cũng có phiên bản riêng tương tự.
| Dưới đây là lời bài hát do Daily Mail chuyển ngữ: Cảm ơn các bạn vì sự ủng hộ Một lần nữa, thời gian đã đến để chúng ta sát cánh Cảm ơn bạn vì đã tiếp tục ủng hộ Hãy nối vòng tay với bà Theresa May Để đảng Bảo thủ giành chiến thắng 5 năm cùng với bà Theresa Vì niềm tự hào của Anh Quốc Hãy nối vòng tay với bà Theresa May Vì một chính phủ vững mạnh Bà ấy sẽ đem thịnh vượng và phát triển đến với tất cả chúng ta Bà Theresa May luôn luôn hỗ trợ tất cả chúng ta Hãy nối vòng tay với bà Theresa May Người sẽ đưa chúng ta tiến lên phía trước Hãy nối vòng tay với bà Theresa May |
