Theo cáo trạng, ngày 9/7/2015, Đinh Hoàng Giang bị Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an thành phố Gia Nghĩa (tỉnh Đắk Nông) khởi tố về tội “Hủy hoại rừng”. Sau khi bị khởi tố, Giang bỏ trốn nên bị Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an thành phố Gia Nghĩa ra quyết định truy nã.
Quá trình bỏ trốn, Giang đã sinh sống ở nhiều địa phương khác nhau. Khoảng tháng 9/2018, Giang đến Hà Nội xin làm thuê ở nhiều công ty và có quan hệ quen biết với chị Huỳnh Thị Kim N. (sinh năm 1986, trú tại huyện Hoài Đức, Hà Nội). Hai người nảy sinh quan hệ tình cảm, sau đó do phát sinh mâu thuẫn, Giang và chị N. đã chia tay nhưng Giang vẫn nhắn tin, tặng quà cho chị N.
Đầu năm 2020, Giang biết chị N. có quan hệ tình cảm với anh Nguyễn Thành N. (sinh năm 1974, trú tại huyện Thủ Đức, Thành phố Hồ Chí Minh, là Giám đốc của một công ty điện lạnh). Do vậy, Giang có thái độ ghen tuông và thù tức, nhiều lần nhắn tin cho chị N. để đe dọa. Chiều 19/5/2020, Giang đi mua hoa và chè sang nhà chị N. Thấy chị N. cùng anh Nguyễn Thành N. cùng nhau nấu ăn, Giang ghen tuông, lao vào nhà, cầm chiếc quạt cây và ghế gỗ vụt trúng trán, thái dương trái của anh N. Mặc dù anh N. đã van xin và chị N. đã can ngăn nhưng Giang đã lấy một con dao inox để trên bếp đâm nhiều nhát vào người anh N. khiến nạn nhân bị tử vong.
Sau khi gây án, Giang cầm dao trèo lên mái nhà, cậy nhiều viên ngói lợp trên mái ném xuống phía xe ô tô của anh N. đỗ bên dưới đường, đồng thời cố thủ trên mái nhà. Sáng 20/5/2020, Đinh Hoàng Giang đã bị Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an thành phố Hà Nội bắt giữ khẩn cấp về hành vi giết người.
Hội đồng xét xử nhận định, hành vi phạm tội của bị cáo Đinh Hoàng Giang là đặc biệt nghiêm trọng, coi thường pháp luật. Vì ghen tuông mù quáng, bị cáo Giang đã tước đoạt mạng sống của anh N., gây đau thương cho gia đình bị hại nên cần thiết phải áp dụng hình phạt nghiêm khắc nhất để trừng phạt, đề cao tính răn đe và phòng ngừa các hành vi vi phạm pháp luật.