Theo tài liệu của Cơ quan điều tra, Hoàng Nhật Linh làm nghề sửa chữa, mua bán ô tô cũ tại Thành phố Hồ Chí Minh. Thông qua mạng xã hội, Linh kết bạn với anh Nguyễn Duy Hân (sinh năm 1991) và anh Nguyễn Duy Trình (sinh năm 1990) quê ở xã Hương Toàn, huyện Hương Trà (Thừa Thiên-Huế), làm nghề sửa chữa ô tô tại thành phố Hà Tĩnh (tỉnh Hà Tĩnh). Qua trao đổi, Linh biết 2 anh này có nhu cầu mua ô tô cũ nên gửi các hình ảnh về phương tiện để chào bán.
Tháng 12/2021, anh Hân và anh Trình vào TP Hồ Chí Minh gặp Linh để xem xe và thống nhất mua 4 chiếc ô tô của Linh. Việc mua bán diễn ra thuận lợi, Linh giao xe theo đúng thời hạn. Cũng trong thời gian này, Hoàng Nhật Linh tham gia đánh bạc trên mạng nhưng bị thua lỗ nên nảy sinh ý định chiếm đoạt tài sản của anh Trình và anh Hân.
Để thực hiện ý đồ của mình, Linh tiếp tục sử dụng Facebook tải hình ảnh, thông tin ô tô cũ được rao bán trên mạng rồi gửi cho anh Trình và anh Hân để chào bán, cam kết xe đảm bảo chất lượng, không vướng mắc các thủ tục pháp lý và chỉ trong vòng 3 ngày sẽ hoàn thiện thủ tục mua bán, gửi xe ô tô ra Hà Tĩnh. Do tin tưởng Linh nên 2 anh Trình và Hân không trực tiếp vào TP Hồ Chí Minh xem xe mà đồng ý mua bán thông qua các hình ảnh mà Linh đã gửi. Tuy nhiên, khi bên mua chuyển tiền thì Linh không giao xe và sử dụng số tiền để đánh bạc trực tuyến, trả nợ. Khi quá thời hạn giao xe, số điện thoại của Linh cũng không liên lạc được, anh Trình và anh Hân đã trình báo Cơ quan công an. Từ ngày 8 – 20/12/2021, Hoàng Nhật Linh đã lừa bán 12 xe ô tô cũ các loại (Kia Morning, Huyndai I10, Toyota Vios…) cho anh Trình và anh Hân, chiếm đoạt số tiền hơn 2,7 tỷ đồng.
