Tác phẩm gồm 18 truyện dân gian đặc sắc, được nhà văn tái hiện với ngôn ngữ đậm chất truyền khẩu, mô phỏng lối kể dân gian mộc mạc mà sâu sắc. Dưới ngòi bút tài hoa của Nguyễn Thị Diệp Mai, rừng thiêng nước độc, những vùng đất như Rạch Sỏi, Hà Tiên, Hòn Sơn… hiện lên sinh động cùng những huyền thoại truyền miệng qua bao đời.
Từ câu chuyện “Lời nguyền Chúa tể rừng thiêng” đến “Thần hộ rừng”, người đọc không chỉ được dẫn dắt qua các tình tiết kỳ ảo mà còn cảm nhận được những giá trị đạo lý, nhân văn sâu sắc. Tình yêu, sự hy sinh, niềm tin vào công lý và thiên nhiên chan hòa luôn là sợi chỉ xuyên suốt các câu chuyện.
Một trong những điểm sáng của tập sách là khả năng kết nối các yếu tố văn hóa Nam Bộ, từ ngôn ngữ, không gian, đến biểu tượng, với chiều sâu tri thức văn hóa học. Là Tiến sĩ Văn hóa học, nhà văn Nguyễn Thị Diệp Mai từng ghi dấu qua nhiều tác phẩm giàu bản sắc như Ân tình theo gió cuốn, Về nơi biên giới, Hoa Trân của dòng họ… Với U Minh truyền kỳ, tác giả tiếp tục thể hiện nỗ lực gìn giữ và phát huy kho tàng văn hóa dân gian Nam Bộ, thông qua những truyền thuyết được thẩm thấu bằng cả chiều sâu học thuật và sự rung cảm cá nhân.
Không chỉ là một tuyển tập giải trí, cuốn sách U Minh truyền kỳ còn là cánh cửa mở ra một thế giới tâm linh và văn hóa đặc trưng của phương Nam. Đây là lựa chọn lý tưởng cho những độc giả yêu mến dòng văn học dân gian, muốn tìm hiểu sâu sắc về bản sắc văn hóa, cũng như khơi dậy niềm tự hào với cội nguồn dân tộc.
