Các quyết định khởi tố bị can đã được Viện Kiểm sát nhân dân huyện Vĩnh Cửu phê chuẩn.
Theo điều tra ban đầu, ngày 19/4, Đỗ Tiến Sang (sinh năm 2003), điều khiển xe mô tô 53R -2747 chở theo Phạm Thanh Liêm và Lê Nguyễn Ánh Linh vào rừng thuộc Khu Bảo tồn thiên nhiên Văn hóa Đồng Nai để hái quả. Khi đến khu rừng thuộc Khoảnh 2, Tiểu khu 119 do Khu bảo tồn Thiên nhiên Văn hóa Đồng Nai quản lý, Sang, Liêm và Linh để lại xe và đi sâu vào rừng để hái quả.
Tổ tuần tra bảo vệ rừng thuộc Hạt Kiểm lâm Khu Bảo tồn thiên nhiên Văn hóa Đồng Nai phát hiện một xe gắn máy để trong rừng. Kiểm tra quanh khu vực rừng trên nhưng không thấy ai, tổ tuần tra lập biên bản đưa chiếc xe mô tô về Trạm Kiểm lâm Cù Đinh chờ xử lý.
Ngày 21/4, Sang đến Trạm Kiểm lâm Cù Đinh xin lại xe mô tô. Tại đây, nhân viên Trạm Kiểm lâm yêu cầu Sang xuất trình giấy tờ tùy thân, chứng nhận xe gắn máy. Do không có giấy tờ mang theo, Sang bỏ về.
Đến ngày 24/4, Sang cùng Linh, Hào và 5 đối tượng khác đến Trạm Kiểm lâm Cù Đinh gây rối và cướp chiếc xe mô tô. Trong đó, Linh, Hào và Sang đã trực tiếp đánh anh Mạc Quý Hùng (nhân viên Trạm Kiểm lâm Cù Đinh), khiến anh Hùng bị thương phải nhập viện cấp cứu.
Công an huyện Vĩnh Cửu đã khởi tố bị can, bắt tạm giam Lê Nguyễn Ánh Linh và Châu Văn Hào. Đỗ Tiến Sang do chưa đủ tuổi chịu trách nhiệm hình sự nên cơ quan Công an cho tại ngoại phục vụ công tác điều tra.