Theo thông tin từ cơ quan điều tra, ba người bị tạm giữ gồm Bùi Văn Huân (38 tuổi), Nguyễn Văn Tuyển (38 tuổi), cùng tạm trú tại thôn 1, xã Đạ Sar, huyện Lạc Dương, tỉnh Lâm Đồng và Bùi Văn Nam (36 tuổi), tạm trú tại phường 9, thành phố Đà Lạt, tỉnh Lâm Đồng.
Trước đó, ngày 10/4, trên quốc lộ 27C (đường nối 2 thành phố Đà Lạt - Nha Trang), Công an tỉnh Lâm Đồng cùng Công an xã Đạ Sar và lực lượng Kiểm lâm phát hiện 1 xe ô tô biển kiểm soát 49C-233.71 do Bùi Văn Nam điều khiển hướng từ Nha Trang về thành phố Đà Lạt đang chở 64 lóng gỗ có tổng khối lượng là 3,49 m3.
Khi làm việc với cơ quan chức năng, Nam không xuất trình được giấy tờ liên quan, đồng thời khai nhận đã cùng với Huân, Tuyển vào khu vực tiểu khu 122 (xã Đạ Chais, dọc quốc lộ 27C) để cưa thông chết khô, ngã đổ. Mục đích để chở về xưởng chế biến gỗ tại khu vực Đa Phú (phường 7, thành phố Đà Lạt) cưa xẻ làm ván hoặc củi.
Mở rộng điều tra vụ việc, cơ quan công an đã tổ chức khám nghiệm hiện trường vụ khai thác lâm sản trái phép tại Tiểu khu 122. Tại đây, cơ quan chức năng ghi nhận có tổng số 31 cây thông ba lá bị cưa hạ sát gốc. Toàn bộ cây rừng bị cưa hạ là thông tự nhiên. Khối lượng lâm sản khai thác trái phép còn tại hiện trường là 74 lóng, khúc gỗ có khối lượng 11,595 m3.
Công an tỉnh Lâm Đồng đang mở rộng điều tra, làm rõ vụ việc.