Theo cáo trạng, vào khoảng 11 giờ 30 phút ngày 20/3/2021, tại địa chỉ trên đường chính Xa lộ Hà Nội đoạn từ khung giá long môn (giá treo biển báo hiệu giao thông) đến trước khu vực trường Đại học Hutech, Lô E1, khu Công nghệ cao, khu phố 6, phường Hiệp Phủ, thành phố Thủ Đức, bị cáo Lê Chí Thành không chấp hành hiệu lệnh biển báo hiệu giao thông, điều khiển xe ô tô biển số 5TH-108.21 lưu thông vào làn đường có biển báo hiệu dành riêng cho xe 2, 3 bánh và ưu tiên cho xe bus.
Thành không xuất trình được bản chính giấy chứng nhận đăng ký xe hợp lệ, giấy chứng minh nhân dân khi yêu cầu được kiểm tra, đưa ra những yêu cầu không hợp lý, tranh cãi kéo dài với tổ công tác thuộc Đội Cảnh sát giao thông Rạch Chiếc.
Thành ngồi trước đầu xe ô tô biển số 51H-108.21 không cho tổ công tác đưa xe vi phạm về nơi tạm giữ, nhằm cản trở cho tổ công tác đang làm nhiệm vụ thực hiện chuyên đề về tốc độ và các lỗi vi phạm khác về trật tự an toàn giao thông. Hành vi của Lê Chí Thành đã xâm phạm đến việc thực hiện nhiệm vụ của những người đang thi hành công vụ, xâm phạm đến hoạt động của nhà nước về quản lý hành chính trong lĩnh vực thi hành nhiệm vụ công, đủ yếu tố cấu thành tội chống người thi hành công vụ.
Trước khi bị bắt vì vụ án trên, Lê Chí Thành đã từng nhiều lần thực hiện hành vi cản trở lực lượng chức năng đang thực hiện nhiệm vụ, tạo cớ khiêu khích, xuyên tạc, đưa thông tin sai sự thật về hoạt động công vụ, sau đó tán phát lên mạng xã hội, mục đích là thu hút người theo dõi để trục lợi cá nhân, tác động xấu đến an ninh trật tự...
