Hãng thông tấn Yonhap của Hàn Quốc dẫn một nguồn tin giấu tên cho biết: “Theo tôi được biết, Đại sứ Ri Si-hong sẽ sớm bị thay thế”. Ngoài ra, một quan chức khác thuộc Bộ Ngoại giao Hàn Quốc cũng cho biết phía Triều Tiên mới đây đã thông báo cho phía Đức về dự định trên.
Bản tin của Yonhap còn cho biết mặc dù vẫn chưa rõ nguyên nhân của việc này nhưng nhật báo “Donga Ilbo” (Hàn Quốc) chỉ ra khả năng là Bình Nhưỡng cho rằng ông Ri phải chịu trách nhiệm về việc Đức lên án vụ thử hạt nhân của Triều Tiên hồi tháng 1 vừa qua và tuyên bố sẽ áp đặt các lệnh trừng phạt đơn phương chống Bình Nhưỡng.
Tờ báo cũng nêu ra một giả thuyết là Triều Tiên có thể đang siết chặt hơn nữa việc quản lý các quan chức đang làm việc tại nước ngoài sau loạt vụ đào tẩu.
Ông Ri được chỉ định làm Đại sứ của Triều Tiên tại Berlin hồi tháng 6/2011.
