Theo phóng viên TTXVN tại Pháp, lễ khai mạc chính thức triển lãm ảnh lịch sử "Đông dương - Pháp - Việt Nam" đã diễn ra tại Bảo tàng Lịch sử sống ở công viên Montreau, thành phố Montreuil, ngoại ô Paris (Pháp).
Triển lãm do Hội lịch sử sống phối hợp với Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp tổ chức, với sự giúp đỡ của chính quyền thành phố Montreuil và tỉnh Seine-Saint-Denie. Có tới 95% hình ảnh, hiện vật (quân phục, mũ, bi đông đựng nước, thắt lưng, bao đạn… của các chiến sỹ bộ đội Việt Nam) và các áp phích ủng hộ cuộc chiến tranh của nhân dân Việt Nam… là các tài liệu gốc do nhiều nhà nghiên cứu, nhà báo, nơi lưu trữ Đảng Cộng sản Pháp, khách du lịch và nhất là của nhà sử học Alain Ruscio- nhà nhiếp ảnh không chuyên cung cấp, lần đầu tiên được trưng bày và giới thiệu với công chúng Pháp, cộng đồng người Việt Nam tại Pháp và khách quốc tế.
Phát biểu tại lễ khai mạc, ông Fréderick Genevée, Chủ tịch Hội lịch sử sống và Chủ tịch Hội đồng trị sự của Bảo tàng đã đánh giá đây là sự kiện có "ý nghĩa quan trọng" trong năm giao lưu Pháp - Việt 2013 - 2014, kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước và kỷ niệm 40 năm ký Hiệp định Paris về chấm dứt chiến tranh và lập lại hòa bình ở Việt Nam. Đây cũng là sự kiện có ý nghĩa đối với bảo tàng, nơi đã giành một khu lưu giữ những hình ảnh và hiện vật về Chủ tịch Hồ Chí Minh mang tên “Không gian Hồ Chí Minh”. Triển lãm không chỉ tái hiện những chặng đường lịch sử như "người Pháp tại Đông dương cuối những năm 20", "Người Việt Nam tại Pháp từ 1914 đến 1945"… mà còn gợi lại mối quan hệ truyền thống, đoàn kết và cả những kỷ niệm liên quan đến Đông dương- Pháp - Việt Nam, đặc biệt là giữa Pháp với Việt Nam trong cuộc đấu tranh giành độc lập dân tộc của nhân dân Việt Nam trước đây, với sự ủng hộ chí tình và có hiệu quả của nhân dân, Đảng Cộng sản Pháp và nhân dân yêu chuộng hòa bình trên toàn thế giới, cũng như trong công cuộc xây dựng đất nước Việt Nam hôm nay.
Đến với triển lãm, rất nhiều bạn bè Pháp và các bác Việt kiều không thể rời mắt khỏi những bức ảnh lịch sử, những tấm áp phích miêu tả một cách sống động sự khó khăn gian khổ của bộ đội, thanh niên, dân quân du kích và của toàn thể nhân dân Việt Nam trong hai cuộc kháng chiến giành độc lập thống nhất đất nước. Bác Nguyễn Văn Bổn, nguyên phó Chủ tich Hội người Việt Nam tại Pháp (UGVF), nay là thành viên Hội đồng tư vấn UGVF và cũng là người đã có rất nhiều đóng góp cho việc dịch các tài liệu, chú thích, tranh ảnh sang tiếng Pháp và tiếng Việt, cho biết bác đã rất xúc động và có cảm giác dường như bác đang được sống lại với những thời khắc gian nan và hào hùng khi đó. Bác nhớ lại cảm giác như đang được cùng với nhân dân Pháp tham gia cuộc biểu tình đấu tranh ủng hộ Việt Nam, các cuộc đàm phán để đi đến ký kết Hiệp đinh Paris… Theo bác, những tư liệu và hiện vật trưng bày tại đây là vô cùng quý giá, với đề tài phong phú và rất rộng. Thêm vào đó là cách trình bày đẹp, logic và hợp lý thu hút người xem.Lê Hà - Trung Dũng (P/v TTXVN tại Pháp)
 Một số bức ảnh được trưng bày tại triển lãm. |
Triển lãm do Hội lịch sử sống phối hợp với Đại sứ quán Việt Nam tại Pháp tổ chức, với sự giúp đỡ của chính quyền thành phố Montreuil và tỉnh Seine-Saint-Denie. Có tới 95% hình ảnh, hiện vật (quân phục, mũ, bi đông đựng nước, thắt lưng, bao đạn… của các chiến sỹ bộ đội Việt Nam) và các áp phích ủng hộ cuộc chiến tranh của nhân dân Việt Nam… là các tài liệu gốc do nhiều nhà nghiên cứu, nhà báo, nơi lưu trữ Đảng Cộng sản Pháp, khách du lịch và nhất là của nhà sử học Alain Ruscio- nhà nhiếp ảnh không chuyên cung cấp, lần đầu tiên được trưng bày và giới thiệu với công chúng Pháp, cộng đồng người Việt Nam tại Pháp và khách quốc tế.
 Các hiện vật được trưng bày. |
Phát biểu tại lễ khai mạc, ông Fréderick Genevée, Chủ tịch Hội lịch sử sống và Chủ tịch Hội đồng trị sự của Bảo tàng đã đánh giá đây là sự kiện có "ý nghĩa quan trọng" trong năm giao lưu Pháp - Việt 2013 - 2014, kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa hai nước và kỷ niệm 40 năm ký Hiệp định Paris về chấm dứt chiến tranh và lập lại hòa bình ở Việt Nam. Đây cũng là sự kiện có ý nghĩa đối với bảo tàng, nơi đã giành một khu lưu giữ những hình ảnh và hiện vật về Chủ tịch Hồ Chí Minh mang tên “Không gian Hồ Chí Minh”. Triển lãm không chỉ tái hiện những chặng đường lịch sử như "người Pháp tại Đông dương cuối những năm 20", "Người Việt Nam tại Pháp từ 1914 đến 1945"… mà còn gợi lại mối quan hệ truyền thống, đoàn kết và cả những kỷ niệm liên quan đến Đông dương- Pháp - Việt Nam, đặc biệt là giữa Pháp với Việt Nam trong cuộc đấu tranh giành độc lập dân tộc của nhân dân Việt Nam trước đây, với sự ủng hộ chí tình và có hiệu quả của nhân dân, Đảng Cộng sản Pháp và nhân dân yêu chuộng hòa bình trên toàn thế giới, cũng như trong công cuộc xây dựng đất nước Việt Nam hôm nay.
 Khách tham quan chăm chú theo dõi các bức ảnh. |
Đến với triển lãm, rất nhiều bạn bè Pháp và các bác Việt kiều không thể rời mắt khỏi những bức ảnh lịch sử, những tấm áp phích miêu tả một cách sống động sự khó khăn gian khổ của bộ đội, thanh niên, dân quân du kích và của toàn thể nhân dân Việt Nam trong hai cuộc kháng chiến giành độc lập thống nhất đất nước. Bác Nguyễn Văn Bổn, nguyên phó Chủ tich Hội người Việt Nam tại Pháp (UGVF), nay là thành viên Hội đồng tư vấn UGVF và cũng là người đã có rất nhiều đóng góp cho việc dịch các tài liệu, chú thích, tranh ảnh sang tiếng Pháp và tiếng Việt, cho biết bác đã rất xúc động và có cảm giác dường như bác đang được sống lại với những thời khắc gian nan và hào hùng khi đó. Bác nhớ lại cảm giác như đang được cùng với nhân dân Pháp tham gia cuộc biểu tình đấu tranh ủng hộ Việt Nam, các cuộc đàm phán để đi đến ký kết Hiệp đinh Paris… Theo bác, những tư liệu và hiện vật trưng bày tại đây là vô cùng quý giá, với đề tài phong phú và rất rộng. Thêm vào đó là cách trình bày đẹp, logic và hợp lý thu hút người xem.Lê Hà - Trung Dũng (P/v TTXVN tại Pháp)
