Theo đó, vào khoảng 12 giờ ngày 7/11, trong quá trình làm nhiệm vụ tại Km 15, Quốc lộ 12 (thuộc địa phận xã Mường Pồn, huyện Điện Biên, tỉnh Điện Biên), Tổ công tác Phòng Cảnh sát môi trường (Công an tỉnh Điện Biên) đã phát hiện xe khách biển kiểm soát 27H - 2463 và xe ô tô con biển kiểm soát 27A - 043.52 đang chuyển hàng có nhiều biểu hiện nghi vấn.
Tổ công tác đã tiến hành kiểm tra hành chính, phát hiện trên 2 xe có nhiều cá thể động vật hoang dã. Bước đầu, hai đối tượng điều khiển hai xe là Đào Văn Châu (sinh năm 1990) và Nguyễn Xuân Mến (sinh năm 1981), cùng trú tại tại Đội 14, xã Thanh An, huyện Điện Biên; phụ xe khách là Lò Văn Trưởng (sinh năm 1997), trú tại bản Nà Muông, xã Chiềng Sơ, huyện Điện Biên Đông, tỉnh Điện Biên) khai nhận được thuê vận chuyển số động vật hoang dã này từ địa bàn huyện Mường Nhé (tỉnh Điện Biên) về địa bàn thành phố Điện Biên Phủ để tiêu thụ.
Tang vật thu giữ gồm: 33 cá thể cầy vòi mốc đông lạnh, trọng lượng 99,5 kg; 2 cá thể khỉ mặt đỏ đông lạnh, trọng lượng 18 kg; 2 cá thể hoẵng đông lạnh, trọng lượng 25,5 kg; 9 cá thể don còn sống, trọng lượng 23 kg và 1 cá thể cầy vòi mốc còn sống, trọng lượng 3 kg. Tổng cộng trên hai xe, lực lượng chức năng thu giữ 47 cá thể, trọng lượng 169 kg.
Hiện Phòng Cảnh sát môi trường Công an tỉnh Điện Biên đã bàn giao số tang vật trên cho Chi cục Kiểm lâm tỉnh Điện Biên tiếp tục đấu tranh làm rõ.
