Hồi 4 giờ ngày 23/8, tâm bão số 4 ở khoảng 20,8 độ Vĩ Bắc; 107,8 độ Kinh Đông, trên vùng biển Quảng Ninh - Hải Phòng; cách Quảng Ninh khoảng 110 km về phía Đông, cách thành phố Hải Phòng khoảng 120 km về phía Đông Đông Bắc và cách đặc khu Bạch Long Vĩ khoảng 75 km về phía Bắc. Sức gió mạnh nhất vùng gần tâm bão đạt cấp 8 (62 - 74 km/giờ), giật cấp 10.
Trong 3 giờ tiếp theo, bão ít di chuyển hoặc di chuyển chậm theo hướng Nam Tây Nam, tốc độ khoảng 3 km/giờ.
Dự báo đến 4 giờ ngày 24/8, tâm bão ở trên vùng biển đặc khu Bạch Long Vĩ, cách Hải Phòng khoảng 160 km về phía Đông Đông Nam. Bão di chuyển theo hướng Nam Đông Nam với tốc độ khoảng 3 km/giờ, duy trì cường độ cấp 8, giật cấp 10.
Đến 4 giờ ngày 25/8, bão đi theo hướng Đông Đông Nam, tốc độ 3 - 5 km/giờ, tiến sang khu vực phía Đông Vịnh Bắc Bộ và cách đặc khu Bạch Long Vĩ khoảng 110 km về phía Đông. Bão có khả năng mạnh thêm lên cấp 9, giật cấp 11.
Khoảng 4 giờ ngày 26/8, bão đổi hướng Đông Bắc, tốc độ 5 - 10 km/giờ, đi vào đất liền phía Tây bán đảo Lôi Châu (Trung Quốc), cường độ cấp 8, giật cấp 10. Trong 72 - 120 giờ tiếp theo, bão có thể di chuyển theo hướng Bắc, sau đó chuyển Bắc Tây Bắc và suy yếu dần thành áp thấp nhiệt đới.
Vịnh Bắc Bộ, trong đó có các đặc khu Bạch Long Vĩ, Vân Đồn, Cô Tô, Cát Hải, đảo Hòn Dấu cùng vùng biển ven bờ Quảng Ninh và Hải Phòng chịu ảnh hưởng trực tiếp của bão. Khu vực này có gió mạnh cấp 6 - 7; vùng gần tâm bão cấp 8 - 9, giật cấp 11; sóng biển cao 2 - 4 m, biển động rất mạnh.
Do ảnh hưởng của bão số 4, Đông Bắc Bộ có mưa vừa, mưa to, lượng mưa phổ biến 60 - 120 mm; riêng Quảng Ninh, Lạng Sơn và Hải Phòng đạt 130 - 250 mm, cục bộ trên 300 mm. Một số nơi mưa đặc biệt lớn như Mẫu Sơn 437 mm, Bản Chắt 396 mm và Kỳ Thượng 316 mm.
Dự báo thời tiết các khu vực trên cả nước:
Thủ đô Hà Nội nhiều mây, có mưa vừa, mưa to và dông, cục bộ có nơi mưa rất to. Gió tây đến tây bắc cấp 2-3. Trong mưa dông có khả năng xảy ra lốc, sét và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất 24-26 độ C. Nhiệt độ cao nhất 27-29 độ C.
Phía Tây Bắc Bộ có mây, có mưa rào và dông rải rác, cục bộ có nơi mưa to. Gió nhẹ. Trong mưa dông có khả năng xảy ra lốc, sét, mưa đá và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất 23-26 độ C, có nơi dưới 22 độ C. Nhiệt độ cao nhất 29-32 độ C, có nơi trên 33 độ C.
Các tỉnh Đông Bắc Bộ nhiều mây, có mưa vừa, mưa to và dông, cục bộ có nơi mưa rất to, riêng Bắc Ninh, Lạng Sơn, Quảng Ninh và TP Hải Phòng có mưa to đến rất to. Gió tây đến tây bắc cấp 2-3; riêng ven biển Quảng Ninh-Hải Phòng cấp 6, giật cấp 7-8. Trong mưa dông có khả năng xảy ra lốc, sét và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất 23-26 độ C, vùng núi có nơi dưới 22 độ C. Nhiệt độ cao nhất 27-30 độ C.
Từ Thanh Hóa đến Huế có mây, ngày nắng, có nơi nắng nóng, chiều tối và đêm có mưa rào và dông vài nơi; riêng Nghệ An có mưa rào và dông rải rác. Gió tây đến tây nam cấp 2-3. Trong mưa dông có khả năng xảy ra lốc, sét và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất 25-28 độ C. Nhiệt độ cao nhất phía Bắc 30-33 độ C; phía Nam 33-35, có nơi trên 35 độ C.
Khu vực Duyên hải Nam Trung Bộ có mây, ngày nắng nóng, có nơi nắng nóng gay gắt; chiều tối và đêm có mưa rào và dông vài nơi. Gió tây nam cấp 2-3. Trong mưa dông có khả năng xảy ra lốc, sét và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất 26-29 độ C. Nhiệt độ cao nhất 33-36 độ C, có nơi trên 37 độ C.
Cao nguyên Trung Bộ có mây, có mưa rào và dông vài nơi; riêng chiều tối và tối có mưa rào rải rác và có nơi có dông. Gió tây nam cấp 2-3. Trong mưa dông có khả năng xảy ra lốc, sét và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất 20-23 độ C. Nhiệt độ cao nhất 28-31 độ C, có nơi trên 32 độ C.
Nam Bộ có mây, có mưa rào và dông vài nơi; riêng chiều tối và tối có mưa rào rải rác và có nơi có dông. Gió tây nam cấp 2-3. Trong mưa dông có khả năng xảy ra lốc, sét và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất 24-27 độ C. Nhiệt độ cao nhất 31-34 độ C.
TP Hồ Chí Minh có mây, có lúc có mưa rào và dông. Gió tây nam cấp 2-3. Trong mưa dông có khả năng xảy ra lốc, sét và gió giật mạnh. Nhiệt độ thấp nhất 24-26 độ C. Nhiệt độ cao nhất 31-33 độ C.
