Sử dụng AI để xác định niên đại cuốn Kinh Thánh bằng tiếng Do Thái

Theo phóng viên TTXVN tại Israel, một nghiên cứu đột phá kết hợp giữa học thuật truyền thống và trí tuệ nhân tạo (AI) đã làm rung chuyển giới khảo cổ học khi chỉ ra rằng cuốn Kinh Thánh bằng tiếng Do Thái (Dead Sea Scrolls, còn được gọi là Cuộn sách Biển Chết) có thể đã được biên soạn sớm hơn hàng chục đến hàng trăm năm so với các giả định trước đây.
Chú thích ảnh
Các nhà nghiên cứu tin rằng Cuộn sách Biển Chết có thể còn lâu đời hơn so với giả định trước đây. Ảnh: foxnews.com

Công trình nghiên cứu này vừa được công bố trên tạp chí khoa học PLOS ONE.

Từ trước đến nay, việc xác định niên đại của các cuộn sách cổ chủ yếu dựa vào phân tích hình dáng chữ viết (paleography). Tuy nhiên, nhóm nghiên cứu liên ngành đã bắt đầu bằng cách sử dụng phương pháp định tuổi bằng carbon phóng xạ (C-14) trên 30 bản thảo da thuộc được Cơ quan Cổ vật Israel (IAA) lưu trữ.

Sau khi xác định được niên đại của các mẫu vật, nhóm nghiên cứu đã số hóa hình ảnh độ phân giải cao các ký tự Hebrew và Aramaic, sau đó đưa vào mô hình AI mang tên “Enoch” - một hệ thống phân tích hình dạng ký tự dựa trên hình học.

Dựa trên dữ liệu từ những bản thảo đã định tuổi, Enoch có thể học được đặc điểm chữ viết theo thời gian và từ đó suy luận niên đại của 135 bản thảo khác mà không cần thực hiện các xét nghiệm phá hủy. Kết quả cho thấy khi được so sánh với đánh giá từ các chuyên gia, Enoch cho độ chính xác lên tới 79%.

Giáo sư Mladen Popović, Giám đốc Viện Qumran thuộc Đại học Groningen (Hà Lan) và đồng tác giả nghiên cứu cho biết: “Chúng tôi giải quyết bài toán lớn về niên đại của Cuộn sách Biển Chết... Việc kết hợp giữa khảo cổ học, vật lý, AI, lịch sử và ngữ văn là điều mang tính cách mạng”.

Mô hình Enoch - hiện đã được phát hành mã nguồn mở - mở ra cánh cửa mới trong việc xác định lại trình tự niên đại của hàng trăm bản thảo được tìm thấy ở sa mạc Judea trong nhiều thập kỷ qua. Phát hiện ban đầu còn hé lộ rằng hai bản thảo Kinh Thánh có thể đã được ghi chép chỉ vài năm sau khi nội dung của chúng được sáng tác - điều chưa từng được xác nhận trước đây.

Nghiên cứu là một phần của dự án kéo dài hàng thập kỷ mang tên “Những bàn tay viết Kinh Thánh,” được Hội đồng Nghiên cứu châu Âu tài trợ.

Theo Giáo sư Eibert Tigchelaar, chuyên gia về "Cuộn sách Biển Chết" từ Đại học Leuven (Bỉ), sự chênh lệch vài chục năm trong việc định tuổi là cực kỳ quan trọng, bởi nó có thể đưa các văn bản vào những bối cảnh chính trị và văn hóa hoàn toàn khác nhau.

Việc xác định tuổi bằng C-14 cũng đối mặt nhiều thách thức, khi mỗi bản thảo được bảo quản trong điều kiện khác nhau suốt hơn 2.000 năm. Theo Giáo sư Elisabetta Boaretto từ Viện Weizmann (Israel), chìa khóa nằm ở bước xử lý mẫu để loại bỏ hoàn toàn tạp chất - điều chưa từng được thực hiện triệt để trước đây. Bà nhấn mạnh rằng đây là bước tiến đáng khen ngợi trong việc kết hợp công nghệ hiện đại để làm sáng tỏ những câu hỏi cổ xưa.

Nhiều bản thảo, sau khi được định tuổi lại mới được phát hiện còn cổ hơn cả cộng đồng Qumran - nơi cư trú của những người được cho là chủ nhân của phần lớn Cuộn sách Biển Chết. Điều này đặt ra câu hỏi về sự hình thành của các hiện tượng văn hóa mà trước nay vẫn gắn liền với các sự kiện lịch sử cụ thể.

Nhà nghiên cứu Joe Uziel thuộc IAA kỳ vọng nghiên cứu này sẽ mở đường cho việc ứng dụng rộng rãi hơn AI trong lĩnh vực khảo cổ học.

Thanh Bình (TTXVN)

Dành cho bạn

Bỉ: Thử nghiệm giao hàng bằng drone

Bỉ: Thử nghiệm giao hàng bằng drone

Trong khi Walmart đã giao thành công kiện hàng thứ một triệu bằng drone tại bốn bang của Mỹ từ hồi tháng 5 và Amazon đang chuẩn bị mở rộng dịch vụ giao hàng trên không tới gần 500 thành phố, thì Bỉ cũng đang dần bắt kịp xu hướng này với những bước đi thận trọng hơn.

Biến hạ tầng khoa học thành ‘nhà máy tạo công nghệ’

Biến hạ tầng khoa học thành ‘nhà máy tạo công nghệ’

Hạ tầng khoa học chỉ thực sự tạo ra năng lực công nghệ quốc gia khi không dừng ở phục vụ nghiên cứu mà trở thành hệ thống biến tri thức thành công nghệ, nguyên mẫu và sản phẩm. Kinh nghiệm quốc tế cho thấy Việt Nam nên chuyển từ đầu tư phòng thí nghiệm sang xây dựng “nhà máy tạo công nghệ”.

'Vùng lõm sóng' sẽ kết nối bằng vệ tinh

'Vùng lõm sóng' sẽ kết nối bằng vệ tinh

Cục Viễn thông (Bộ Khoa học và Công nghệ) đã phối hợp với Công ty TNHH Starlink Services Việt Nam bàn giao thiết bị đầu cuối và dịch vụ vệ tinh Starlink cho các địa phương, nhằm hỗ trợ kết nối kịp thời cho các thôn lõm sóng.

Lấy làm chủ công nghệ chiến lược để đào tạo nhân lực

Lấy làm chủ công nghệ chiến lược để đào tạo nhân lực

Phát triển nhân lực công nghệ chiến lược không nên chỉ dừng ở mở ngành, tăng chỉ tiêu hay gửi người đi đào tạo. Kinh nghiệm Trung Quốc, Hàn Quốc cho thấy hướng hiệu quả hơn là đưa học viên trực tiếp tham gia quá trình nghiên cứu và phát triển (R&D) công nghệ, qua đó đồng thời tạo ra công nghệ và hình thành đội ngũ có khả năng làm chủ công nghệ.