Quảng bá múa rối nước truyền thống tại Pháp

Đoàn nghệ sĩ Nhà hát múa rối Việt Nam vừa có chuyến lưu diễn thành công tại thủ đô Paris (Pháp) từ ngày 17 đến 31/12/2013.

Đoàn nghệ sĩ Nhà hát múa rối Việt Nam vừa có chuyến lưu diễn thành công tại thủ đô Paris (Pháp) từ ngày 17 đến 31/12/2013.

Chương trình gồm các tiết mục 'Chú lính chì dũng cảm,' 'Vịt con xấu xí,' 'Nàng tiên cá' được chuyển thể từ truyện cổ của nhà văn Đan Mạch Hans Christian Andersen cho phù hợp với múa rối nước.

Quảng bá múa rối nước truyền thống tại Pháp ảnh 1

Giới thiệu kết quả chuyến lưu diễn tại Pháp

Trong năm ngày, đoàn đã tổ chức 10 suất diễn, mỗi ngày 2 suất, tại Nhà hát Claude Levi-Strauss, trong khuôn viên của Bảo tàng Quai Branly ngay tại thủ đô Paris, phục vụ trên 4.000 lượt người xem.

"Việc kết hợp giữa một tác phẩm nước ngoài vào một hình thức nghệ thuật truyền thống Việt Nam đã được các nghệ sĩ Việt Nam hoàn thành nhuần nhuyễn, vừa phù hợp với khán giả nước ngoài nhưng vẫn giữ được bản sắc, hồn cốt, ngôn ngữ nghệ thuật Việt Nam", ông Nguyễn Tiến Dũng, Phó Giám đốc nhà hát, cho biết.

Đây là một hoạt động kỷ niệm 40 năm thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Việt Nam và Pháp và mở màn cho Năm giao lưu Việt Nam tại Pháp 2014. Chương trình nghệ thuật này sẽ tiếp tục được biểu diễn tại Pháp và châu Âu trong năm 2014 và 2015.

Xuân Cường

Dành cho bạn

Trao đổi kinh nghiệm bảo tồn nghề làm giấy truyền thống

Trao đổi kinh nghiệm bảo tồn nghề làm giấy truyền thống

Ngày 13/11, tại Hà Nội, Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam phối hợp với Bảo tàng Dân gian quốc gia Hàn Quốc đồng tổ chức Hội thảo quốc tế với chủ đề "Nghề làm giấy Hanji của Hàn Quốc và giấy Dó của Việt Nam: Bảo tồn, diễn giải và đối thoại văn hóa".

Giữ mạch hồn quê bằng tình yêu ví, giặm

Giữ mạch hồn quê bằng tình yêu ví, giặm

Từ những giờ học âm nhạc, buổi sinh hoạt ngoại khóa đến các câu lạc bộ dân ca trong trường học, những làn điệu ví, giặm đang được thế hệ trẻ Nghệ An đón nhận bằng tình yêu và sự say mê. Khi học sinh không chỉ nghe mà còn trực tiếp cất lên câu hát quê hương, di sản văn hóa truyền thống có thêm cơ hội được trao truyền, tiếp nối và hòa nhịp trong đời sống đương đại.

Nghệ nhân Việt - Hàn trình diễn nghề làm giấy truyền thống

Nghệ nhân Việt - Hàn trình diễn nghề làm giấy truyền thống

Ngày 13/11, tại Hà Nội, Bảo tàng Dân tộc học Việt Nam phối hợp với Bảo tàng Dân gian Quốc gia Hàn Quốc tổ chức hội thảo quốc tế về nghề làm giấy Hanji và giấy dó, nhằm bảo tồn tri thức bản địa, tôn vinh nghệ nhân và thúc đẩy giao lưu văn hóa giữa hai quốc gia.