Theo cáo trạng, khoảng tháng 6/2013, Nguyễn Hoài Nhanh và Điểu Thị Vin (32 tuổi, ngụ huyện Bù Gia Mập, Bình Phước) sống chung như vợ chồng tại xã Đắk Ơ, huyện Bù Gia Mập. Trong quá trình quen biết sống chung, Nhanh nói dối chị Vin mình tên là Nguyễn Thanh Phong. Khoảng 8 giờ ngày 16/4/2014, Nhanh cùng anh trai của chị Vin đi thành phố Đồng Xoài chơi, đến chiều cùng ngày thì về và cùng nhau uống rượu.
Khoảng 16 giờ 30 ngày 16/4/2014, đang ngồi uống rượu với anh trai chị Vin, giữa Nhanh và Điểu Thị Vin đã xảy ra mâu thuẫn về chuyện Nhanh đi chơi tiêu hết tiền. Nhanh đứng dậy bỏ đi qua nhà bà Điểu Thị D’rơi (mẹ chị Vin) ở bên cạnh để cắm sạc điện thoại. Khi Nhanh đi ngang qua phòng bếp thì chị Vin đi đến đứng đối diện và dùng tay trái nắm lấy cổ áo Nhanh, tay phải tát vào mặt Nhanh một cái. Nhanh cúi xuống nhặt cây chổi tre đánh lại chị Vin thì Vin giật lấy cây chổi vứt đi. Lúc này, Nhanh đi lấy cây xà bất (dụng cụ xạc cỏ) có cán bằng tre, lưỡi bằng kim loại dựng ở gần cửa nhà bếp rồi giơ lên đánh một cái vào vùng đầu chị Vin, làm chị Vin ngã xuống đất bất tỉnh. Chị Vin bị dập xuất huyết não đỉnh phải – tụ khí nội sọ, gây thương tích 41%.
Sau đó, Nhanh bị Công an xã Đắk Ơ đưa về trụ sở làm việc. Đến khoảng 1 giờ ngày 17/4/2014, lợi dụng sơ hở, Nhanh đã lấy trộm chiếc điện thoại di động của anh Bùi Văn Cường (Công an viên xã Đắk Ơ, huyện Bù Gia Mập) rồi bỏ trốn và bị bắt giữ ngay sau đó.
Qua xác minh nhân thân, năm 2010, Nguyễn Hoài Nhanh đã từng bị Tòa án nhân dân thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai xử phạt 4 tháng tù về tội “Trộm cắp tài sản”.
Tại phiên tòa hôm nay, Nhanh đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình cũng như việc khai tên giả trước đó.
Qua xem xét các tình tiết tại phiên tòa, Hội đồng xét xử tuyên phạt Nguyễn Hoài Nhanh 12 năm tù về tội “Giết người” và 1 năm tù về tội “Trộm cắp tài sản”, tổng hình phạt là 13 năm tù. Ngoài ra, Nguyễn Hoài Nhanh còn phải bồi thường cho Điểu Thị Vin 54 triệu đồng.
