Theo thông tin điều tra ban đầu, vào khoảng 15 giờ 40 phút ngày 16/9, kiểm tra giấy đi đường của Thái Quốc Quang (25 tuổi, ngụ ở ấp Thái Sơn, xã Bình Hòa, huyện Vĩnh Cửu, tỉnh Đồng Nai), lực lượng chức năng trực tại chốt kiểm soát phòng, chống dịch COVID-19 của Công an huyện Vĩnh Cửu trên đường 768, đặt tại ấp 4, xã Thạnh Phú phát hiện Quang có 4 giấy đi đường đề ngày 6/9 do UBND xã Tân An, huyện Vĩnh Cửu cấp và 4 phiếu xét nghiệm kết quả “âm tính” của Phòng khám Đa khoa quốc tế Long Bình đề các ngày 8, 15, 17 và 19/9. Lực lượng chức năng trực chốt kiểm soát nghi vấn số giấy tờ được Thái Quốc Quang sử dụng để đi qua chốt kiểm dịch là giả nên đưa về Công an xã Thạnh Phú làm việc.
Tại đây, Quang khai nhận số giấy đi đường và phiếu kết quả xét nghiệm nói trên là giả. Để có được những giấy tờ này, Quang nhờ Nguyễn Chí Mạnh làm giả vào ngày 6/9. Việc giao dịch các loại giấy tờ trên tại quán “B.H” thuộc phường Hiệp Hòa, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai.
Ngay sau đó, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an huyện Vĩnh Cửu phối hợp với Công an phường Hiệp Hòa, thành phố Biên Hòa vào cuộc điều tra, phát hiện thêm đối tượng Nguyễn Lê Hùng (40 tuổi, ngụ ở tổ 14, khu phố 2, phường An Bình, thành phố Biên Hòa) cũng nhờ Nguyễn Chí Mạnh làm giả giấy đi đường để qua chốt kiểm soát dịch bệnh.
Tiến hành khám xét với đối tượng Nguyễn Lê Hùng, Cơ quan Công an phát hiện một giấy đi đường ghi ngày 6/9/2021 do UBND xã Tân An, huyện Vĩnh Cửu cấp và một phiếu xét nghiệm kết quả “âm tính” ghi ngày 6/9/2021 do Phòng khám Đa khoa quốc tế Long Bình xác nhận, tất cả đều bị làm giả.
Bằng công tác nghiệp vụ, Cơ quan Cảnh sát điều tra, Công an huyện Vĩnh Cửu xác định Nguyễn Chí Mạnh khá tinh ranh, có nhiều thủ đoạn đối phó, che giấu hành vi phạm tội, lực lượng Công an đã áp dụng đồng bộ các biện pháp nghiệp vụ, khoanh vùng, phát hiện được Mạnh đang lẩn trốn trên địa bàn phường Tân Mai, thành phố Biên Hòa, tỉnh Đồng Nai. Sau khi triển khai lực lượng bắt giữ, khám xét người và phương tiện của Nguyễn Chí Mạnh, Cơ quan Công an phát hiện nhiều giấy tờ của các cơ quan, tổ chức bị làm giả để tham gia giao thông.
Tại Cơ quan Công an, bước đầu Nguyễn Chí Mạnh thừa nhận, ngoài việc làm giả giấy tờ cho chính mình để đi qua chốt, ngày 6/9, Mạnh có gặp Quang và Hùng tại quán “B.H” thuộc phường Hiệp Hòa, thành phố Biên Hòa. Tại đây, Quang và Hùng nhờ làm giả giấy đi đường và phiếu kết quả xét nghiệm âm tính. Sau đó, Mạnh về phòng trọ tại phường Quyết Thắng sử dụng máy vi tính và máy in màu, máy Scan làm giả số giấy tờ, giao cho Quang và Hùng. Ngoài ra, Mạnh còn được Quang nhờ làm giấy tờ giả cho Trần Anh Kiệt.
Sau khi lấy lời khai ban đầu của các đối tượng, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Vĩnh Cửu đã bàn giao vụ việc cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Biên Hòa tiếp tục điều tra, làm rõ, xử lý theo quy định pháp luật.
Khám xét nơi ở của Nguyễn Chí Mạnh, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Biên Hòa phát hiện, thu giữ một máy vi tính, một máy in màu, một máy Scan, hai điện thoại di động, hai xe mô tô đã sử dụng để làm giả và giao dịch giấy tờ đi đường.
Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố Biên Hòa đã ra quyết định tạm giữ hình sự đối với Nguyễn Chí Mạnh để điều tra, làm rõ hành vi “Làm giả con dấu, tài liệu của cơ quan, tổ chức” theo điều 341 - Bộ luật Hình sự. Thái Quốc Quang và Nguyễn Lê Hùng cho tại ngoại để tiếp tục xác minh, làm rõ, xử lý theo quy định pháp luật.